挽王茂悦提舶二首 其二 挽王茂悅提舶二首 其二

wǎn wáng mào yuè tí bó èr shǒu qí èr

周密 周密

zhōu mì · sòng

标签: 诗词詩詞

luòshèwàngniánwéigōngzuìzhī

sòngyánshuōxiàngshī

wènshíxiéjiǔgōuxuángòngdìngbēi

sānbiézuòbǎiniánbēi

洛社忘年契,惟公最己知。

诵言司马赋,喜说项斯诗。

问字时携酒,钩玄共订碑。

岂期三日别,遽作百年悲。

洛社忘年契,惟公最己知。

誦言司馬賦,喜說項斯詩。

問字時攜酒,鉤玄共訂碑。

豈期三日別,遽作百年悲。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

洛阳社里的忘年之交,只有您最了解我。朗诵司马相如的赋,喜欢项斯的诗。询问文字时带着酒,探讨玄妙共同撰写碑文。没想到三天后分别,竟然变成了百年的悲伤。洛陽社裏的忘年之交,只有您最瞭解我。朗誦司馬相如的賦,喜歡項斯的詩。詢問文字時帶着酒,探討玄妙共同撰寫碑文。沒想到三天後分別,竟然變成了百年的悲傷。

注释

1. 洛社:指古代文人雅集的地方。2. 忘年之交:指不同年龄的人之间的深厚友谊。3. 司马赋:指司马相如的赋文。4. 项斯诗:指项斯的诗作。5. 钩玄:指深入探讨事物的本质。6. 订碑:指共同撰写碑文。1. 洛社:指古代文人雅集的地方。2. 忘年之交:指不同年齡的人之間的深厚友誼。3. 司馬賦:指司馬相如的賦文。4. 項斯詩:指項斯的詩作。5. 鉤玄:指深入探討事物的本質。6. 訂碑:指共同撰寫碑文。

赏析

这首诗表达了诗人对逝去友人的深切怀念之情。诗人通过回忆与友人之间的交往细节,展现了他们深厚的友谊和共同的志趣。诗中的‘洛社忘年契’和‘诵言司马赋’等句子,既描绘了两人志同道合的形象,也表达了诗人对友人的敬仰之情。‘岂期三日别,遽作百年悲’则抒发了诗人对友人突然离世的悲痛之情,感人至深。這首詩表達了詩人對逝去友人的深切懷念之情。詩人通過回憶與友人之間的交往細節,展現了他們深厚的友誼和共同的志趣。詩中的‘洛社忘年契’和‘誦言司馬賦’等句子,既描繪了兩人志同道合的形象,也表達了詩人對友人的敬仰之情。‘豈期三日別,遽作百年悲’則抒發了詩人對友人突然離世的悲痛之情,感人至深。

← 返回诗文列表