送僧归峨眉 送僧歸峨眉
大峨山顶寺，归路八千遥。
百丈牵云上，三衣带雨挑。
岭寒栖板屋，路断隔绳桥。
若过三闾宅，骚魂试一招。
大峨山頂寺，歸路八千遙。
百丈牽雲上，三衣帶雨挑。
嶺寒棲板屋，路斷隔繩橋。
若過三閭宅，騷魂試一招。
分享
译文
巍峨的大峨山巅上的寺庙，归途有八千里遥远。百丈高的山巅上，僧人挑着僧衣踏云而上，僧衣沾满了雨珠。山岭寒冷，僧人栖息在木板搭建的小屋里，道路中断，只能借助绳索搭建的桥。如果路过屈原的故居，就用骚体诗歌试一试招式吧。巍峨的大峨山巔上的寺廟，歸途有八千里遙遠。百丈高的山巔上，僧人挑着僧衣踏雲而上，僧衣沾滿了雨珠。山嶺寒冷，僧人棲息在木板搭建的小屋裏，道路中斷，只能藉助繩索搭建的橋。如果路過屈原的故居，就用騷體詩歌試一試招式吧。
注释
峨眉：山名，位于四川。三衣：僧人穿的衣服，指僧衣。三闾：屈原曾任三闾大夫，这里指屈原的故居。峨眉：山名，位於四川。三衣：僧人穿的衣服，指僧衣。三閭：屈原曾任三閭大夫，這裏指屈原的故居。
赏析
此诗描绘了僧人归峨眉的艰辛旅途，通过对大峨山巅寺庙、僧人挑衣、山岭寒冷等景物的描写，展现了僧人坚韧不拔的精神。尾联以屈原的典故作结，增添了诗的意境和深度。此詩描繪了僧人歸峨眉的艱辛旅途，通過對大峨山巔寺廟、僧人挑衣、山嶺寒冷等景物的描寫，展現了僧人堅韌不拔的精神。尾聯以屈原的典故作結，增添了詩的意境和深度。