水龙吟（次张斗南韵） 水龍吟（次張斗南韻）
舞红轻带愁飞，宝鞯暗忆章台路。
吟香醉雨，吹箫门巷，飘梭院宇。
立尽残阳，眼迷睛树，梦随风絮。
叹江潭冷落，依依旧恨，人空老、柳如许。
锦瑟华年暗度。
赋行云、空题短句。
情丝系燕，么弦弹凤，文君更苦。
烟水流红，暮山凝紫，是春归处。
怅江南望远，苹花自采，寄将愁与。
舞紅輕帶愁飛，寶韉暗憶章臺路。
吟香醉雨，吹簫門巷，飄梭院宇。
立盡殘陽，眼迷睛樹，夢隨風絮。
嘆江潭冷落，依依舊恨，人空老、柳如許。
錦瑟華年暗度。
賦行雲、空題短句。
情絲系燕，麼弦彈鳳，文君更苦。
煙水流紅，暮山凝紫，是春歸處。
悵江南望遠，蘋花自採，寄將愁與。
分享
译文
舞红轻带愁飞，宝垫子暗记得长安路。吟香醉雨，吹箫门巷，飘梭院宇。立尽残阳，眼迷眼睛树，梦随着风絮。叹江湖冷落，依照依旧遗憾，人一老、柳如许。锦瑟华年暗度。赋行为说、空写短句子。情丝拴燕，什么弦弹凤凰，文君更苦。烟水流红，晚上山凝紫，这是春天归处。惆怅江向南远，苹花自采，寄难免与。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考舞紅輕帶愁飛，寶墊子暗記得長安路。吟香醉雨，吹簫門巷，飄梭院宇。立盡殘陽，眼迷眼睛樹，夢隨着風絮。嘆江湖冷落，依照依舊遺憾，人一老、柳如許。錦瑟華年暗度。賦行爲說、空寫短句子。情絲拴燕，什麼弦彈鳳凰，文君更苦。煙水流紅，晚上山凝紫，這是春天歸處。惆悵江向南遠，蘋花自採，寄難免與。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
舞红：指舞动的红裙。宝鞯：指装饰华丽的马鞍。章台路：古代宫殿中的道路。吟香醉雨：指在雨中吟诗，陶醉其中。吹箫门巷：指吹箫的女子居住的街巷。飘梭院宇：指轻快的梭子在庭院中穿梭。立尽残阳：指站在那里直到太阳落山。眼迷睛树：指眼睛因景色而迷离。梦随风絮：指梦中随风飘散的柳絮。江潭冷落：指江边冷清。锦瑟华年：指美好的青春年华。赋行云：指赋诗如同行云流水。情丝系燕：指情感如同系在燕子身上。么弦弹凤：指轻柔的琴弦弹奏出凤凰的歌声。文君更苦：指卓文君的苦闷。烟水流红：指烟雾笼罩下的水流呈现出红色。暮山凝紫：指傍晚时分山色呈现出紫色。江南望远：指向江南远处望去。苹花自采：指采摘浮萍。寄将愁与：指寄托忧愁。舞紅：指舞動的紅裙。寶韉：指裝飾華麗的馬鞍。章臺路：古代宮殿中的道路。吟香醉雨：指在雨中吟詩，陶醉其中。吹簫門巷：指吹簫的女子居住的街巷。飄梭院宇：指輕快的梭子在庭院中穿梭。立盡殘陽：指站在那裏直到太陽落山。眼迷睛樹：指眼睛因景色而迷離。夢隨風絮：指夢中隨風飄散的柳絮。江潭冷落：指江邊冷清。錦瑟華年：指美好的青春年華。賦行雲：指賦詩如同行雲流水。情絲系燕：指情感如同系在燕子身上。麼弦彈鳳：指輕柔的琴絃彈奏出鳳凰的歌聲。文君更苦：指卓文君的苦悶。煙水流紅：指煙霧籠罩下的水流呈現出紅色。暮山凝紫：指傍晚時分山色呈現出紫色。江南望遠：指向江南遠處望去。蘋花自採：指採摘浮萍。寄將愁與：指寄託憂愁。
赏析
舞红轻带愁飞，宝垫子暗记得长安路。吟香醉雨，吹箫门巷，飘梭院宇。立尽残阳，眼迷眼睛树，梦随着风絮。叹江湖冷落，依照依旧遗憾，人一老、柳如许。锦瑟华年暗度。赋行为说、空写短句子。情丝拴燕，什么弦弹凤凰，文君更苦。烟水流红，晚上山凝紫，这是春天归处。惆怅江向南远，苹花自采，寄难免与。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考舞紅輕帶愁飛，寶墊子暗記得長安路。吟香醉雨，吹簫門巷，飄梭院宇。立盡殘陽，眼迷眼睛樹，夢隨着風絮。嘆江湖冷落，依照依舊遺憾，人一老、柳如許。錦瑟華年暗度。賦行爲說、空寫短句子。情絲拴燕，什麼弦彈鳳凰，文君更苦。煙水流紅，晚上山凝紫，這是春天歸處。惆悵江向南遠，蘋花自採，寄難免與。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考