少年游(赋泾云轩) 少年遊(賦涇雲軒)
松风兰露滴崖阴。
瑶草入帘青。
玉凤惊飞,翠蛟时舞,喷薄溅春云。
冰壶不受人间暑,幽碧哢珍禽。
花外琴台,竹边棋墅,处处是闲情。
松風蘭露滴崖陰。
瑤草入簾青。
玉鳳驚飛,翠蛟時舞,噴薄濺春雲。
冰壺不受人間暑,幽碧哢珍禽。
花外琴臺,竹邊棋墅,處處是閒情。
分享
译文
松风兰露滴水崖阴。瑶草入帘青。玉凤凰惊飞,翡翠龙当时舞,喷薄溅春云。冰壶不接受人之间热,幽碧哢珍禽。花外古琴台,竹边下棋别墅,处处是有趣的事情。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考松風蘭露滴水崖陰。瑤草入簾青。玉鳳凰驚飛,翡翠龍當時舞,噴薄濺春雲。冰壺不接受人之間熱,幽碧哢珍禽。花外古琴臺,竹邊下棋別墅,處處是有趣的事情。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
松风兰露:指松树的风声和兰花的露水。崖阴:山崖的阴暗处。瑶草:传说中的仙草。玉凤:指美玉雕成的凤凰。翠蛟:指绿色的蛟龙。冰壶:指透明的冰块制成的壶。不受人间暑:指不受人间热气的侵扰。幽碧:指深邃的青绿色。哢珍禽:指婉转鸣叫的珍贵禽鸟。琴台:弹琴的台子。棋墅:下棋的亭子。闲情:指悠闲的心情。松風蘭露:指松樹的風聲和蘭花的露水。崖陰:山崖的陰暗處。瑤草:傳說中的仙草。玉鳳:指美玉雕成的鳳凰。翠蛟:指綠色的蛟龍。冰壺:指透明的冰塊製成的壺。不受人間暑:指不受人間熱氣的侵擾。幽碧:指深邃的青綠色。哢珍禽:指婉轉鳴叫的珍貴禽鳥。琴臺:彈琴的臺子。棋墅:下棋的亭子。閒情:指悠閒的心情。
赏析
松风兰露滴水崖阴。瑶草入帘青。玉凤凰惊飞,翡翠龙当时舞,喷薄溅春云。冰壶不接受人之间热,幽碧哢珍禽。花外古琴台,竹边下棋别墅,处处是有趣的事情。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考松風蘭露滴水崖陰。瑤草入簾青。玉鳳凰驚飛,翡翠龍當時舞,噴薄濺春雲。冰壺不接受人之間熱,幽碧哢珍禽。花外古琴臺,竹邊下棋別墅,處處是有趣的事情。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考