山行用辘轳韵 山行用轆轤韻

shān xíng yòng lù lú yùn

周密 宋 周密 宋

zhōu mì · sòng

标签: 诗词詩詞

青qīng山shān迎yíng马mǎ首shǒu,翠cuì霭ǎi湿shī征zhēng衣yī。

前qián路lù柳liǔ俱jù绿lǜ,行xíng人rén柳liǔ外wài归guī。

残cán阳yáng千qiān里lǐ暮mù,闰rùn岁suì百bǎi花huā迟chí。

不bù是shì贪tān程chéng客kè,时shí时shí认rèn酒jiǔ旗qí。

青山迎马首,翠霭湿征衣。

前路柳俱绿,行人柳外归。

残阳千里暮,闰岁百花迟。

不是贪程客,时时认酒旗。

青山迎馬首,翠靄溼征衣。

前路柳俱綠,行人柳外歸。

殘陽千里暮,閏歲百花遲。

不是貪程客,時時認酒旗。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

青山迎接马头,绿雾湿润了征人的衣服。前方的路旁柳树都绿了,行人从柳树外归来。夕阳下千里暮色,闰年时节百花迟开。不是因为贪图行程,总是寻找酒旗。青山迎接馬頭,綠霧溼潤了徵人的衣服。前方的路旁柳樹都綠了,行人從柳樹外歸來。夕陽下千里暮色,閏年時節百花遲開。不是因爲貪圖行程,總是尋找酒旗。

注释

①辘轳韵:一种押韵方式。②翠霭:绿雾。③闰岁:闰年。④贪程客:急于赶路的人。①轆轤韻:一種押韻方式。②翠靄:綠霧。③閏歲:閏年。④貪程客:急於趕路的人。

赏析

此诗以山水为背景,描绘了一幅宁静的乡村景色。诗人通过对自然景物的描绘,表达了对宁静生活的向往和对世俗繁华的淡泊。诗中运用了丰富的意象和生动的描绘,给人以美的享受。此詩以山水爲背景,描繪了一幅寧靜的鄉村景色。詩人通過對自然景物的描繪,表達了對寧靜生活的嚮往和對世俗繁華的淡泊。詩中運用了豐富的意象和生動的描繪,給人以美的享受。

← 返回诗文列表