清平乐(次B634云韵) 清平樂(次B634雲韻)
吹梅声噎。
帘卷初弦月。
一寸春霏消蕙雪。
愁染垂杨带结。
画桥平接金沙。
软红浅隔儿家。
燕子未归门掩,晚妆空对菱花。
吹梅聲噎。
簾卷初弦月。
一寸春霏消蕙雪。
愁染垂楊帶結。
畫橋平接金沙。
軟紅淺隔兒家。
燕子未歸門掩,晚妝空對菱花。
分享
译文
吹梅声噎。帘卷初上弦月。一寸春霏消蕙雪。愁染垂杨带结。画桥平接金沙。软红浅隔我家。燕子不归门掩,晚上化妆空对菱花。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考吹梅聲噎。簾卷初上弦月。一寸春霏消蕙雪。愁染垂楊帶結。畫橋平接金沙。軟紅淺隔我家。燕子不歸門掩,晚上化妝空對菱花。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
噎:阻塞。初弦月:指农历月初的月亮。春霏:春天的细雨。蕙雪:指洁白的梅花。垂杨带结:指杨柳的枝条弯曲如结。画桥:装饰华丽的桥梁。金沙:金色沙滩。软红:柔和的红色,指夕阳的余晖。儿家:孩子们的家。晚妆:晚上的妆容。菱花:菱花镜,古代的一种镜子,常用于照妆。噎:阻塞。初弦月:指農曆月初的月亮。春霏:春天的細雨。蕙雪:指潔白的梅花。垂楊帶結:指楊柳的枝條彎曲如結。畫橋:裝飾華麗的橋樑。金沙:金色沙灘。軟紅:柔和的紅色,指夕陽的餘暉。兒家:孩子們的家。晚妝:晚上的妝容。菱花:菱花鏡,古代的一種鏡子,常用於照妝。
赏析
吹梅声噎。帘卷初上弦月。一寸春霏消蕙雪。愁染垂杨带结。画桥平接金沙。软红浅隔我家。燕子不归门掩,晚上化妆空对菱花。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考吹梅聲噎。簾卷初上弦月。一寸春霏消蕙雪。愁染垂楊帶結。畫橋平接金沙。軟紅淺隔我家。燕子不歸門掩,晚上化妝空對菱花。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考