齐天乐（次二隐寄梅） 齊天樂（次二隱寄梅）

qí tiān lè cì èr yǐn jì méi

周密 宋 周密 宋

zhōu mì · sòng

标签： 诗词詩詞

护hù春chūn帘lián幕mù东dōng风fēng里lǐ，当dāng年nián问wèn花huā曾céng到dào。

玉yù影yǐng孤gū搴qiān，冰bīng痕hén半bàn拆chāi，漠mò漠mò冻dòng云yún迷mí道dào。

临lín流liú更gèng好hǎo。

正zhèng雪xuě意yì逢féng迎yíng，阴yīn光guāng相xiāng照zhào。

梦mèng入rù罗luó浮fú，古gǔ苔tái啁zhāo哳zhā翠cuì禽qín小xiǎo。

一yī枝zhī空kōng念niàn赠zèng远yuǎn，溯sù波bō流liú不bù到dào，心xīn事shì谁shuí表biǎo。

倚yǐ竹zhú天tiān寒hán，吟yín香xiāng夜yè冷lěng，几jǐ度dù月yuè昏hūn霜shuāng晓xiǎo。

寻xún芳fāng欠qiàn早zǎo。

怕pà鹤hè怨yuàn山shān空kōng，雁yàn归guī书shū少shǎo。

不bù恨hèn春chūn迟chí，恨hèn春chūn容róng易yì老lǎo。

护春帘幕东风里，当年问花曾到。

玉影孤搴，冰痕半拆，漠漠冻云迷道。

临流更好。

正雪意逢迎，阴光相照。

梦入罗浮，古苔啁哳翠禽小。

一枝空念赠远，溯波流不到，心事谁表。

倚竹天寒，吟香夜冷，几度月昏霜晓。

寻芳欠早。

怕鹤怨山空，雁归书少。

不恨春迟，恨春容易老。

護春簾幕東風裏，當年問花曾到。

玉影孤搴，冰痕半拆，漠漠凍雲迷道。

臨流更好。

正雪意逢迎，陰光相照。

夢入羅浮，古苔啁哳翠禽小。

一枝空念贈遠，溯波流不到，心事誰表。

倚竹天寒，吟香夜冷，幾度月昏霜曉。

尋芳欠早。

怕鶴怨山空，雁歸書少。

不恨春遲，恨春容易老。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

护春帘幕东风里，当年问花曾到。玉影我掀开，冰痕半拆，漠漠冻云迷道。临流更好。正雪意逢迎，阴光相互照。梦入罗浮，古苔能哳翡翠鸟小。一枝空念赠远，溯水流不到，心事谁表。倚竹天气，吟香夜冷，几度月昏霜知道。寻芳欠早。怕鹤恨山空，雁归书少。不恨春迟，对春季容易老。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考護春簾幕東風裏，當年問花曾到。玉影我掀開，冰痕半拆，漠漠凍雲迷道。臨流更好。正雪意逢迎，陰光相互照。夢入羅浮，古苔能哳翡翠鳥小。一枝空念贈遠，溯水流不到，心事誰表。倚竹天氣，吟香夜冷，幾度月昏霜知道。尋芳欠早。怕鶴恨山空，雁歸書少。不恨春遲，對春季容易老。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗通过对春日景象的描绘，表达了诗人对逝去时光的感慨和对远方亲友的思念。诗中‘护春帘幕东风里’描绘了春风吹拂帘幕的景象，‘护’字暗示了春日的娇嫩和脆弱。‘玉影孤搴’、‘冰痕半拆’描绘了残雪消融的景象，‘漠漠冻云迷道’则表现出冬日寒冷的氛围。‘梦入罗浮’、‘古苔啁哳翠禽小’描绘了梦中仙境的景象，与现实的落寞形成对比。‘一枝空念赠远’、‘溯波流不到’表达了对远方亲友的思念之情。‘倚竹天寒’、‘吟香夜冷’、‘几度月昏霜晓’描绘了诗人孤独寂寞的心情。‘寻芳欠早’、‘怕鹤怨山空’、‘雁归书少’表达了对春天的期待和对远方亲友的思念。‘不恨春迟，恨春容易老’则抒发了诗人对时光流逝的感慨。本詩通過對春日景象的描繪，表達了詩人對逝去時光的感慨和對遠方親友的思念。詩中‘護春簾幕東風裏’描繪了春風吹拂簾幕的景象，‘護’字暗示了春日的嬌嫩和脆弱。‘玉影孤搴’、‘冰痕半拆’描繪了殘雪消融的景象，‘漠漠凍雲迷道’則表現出冬日寒冷的氛圍。‘夢入羅浮’、‘古苔啁哳翠禽小’描繪了夢中仙境的景象，與現實的落寞形成對比。‘一枝空念贈遠’、‘溯波流不到’表達了對遠方親友的思念之情。‘倚竹天寒’、‘吟香夜冷’、‘幾度月昏霜曉’描繪了詩人孤獨寂寞的心情。‘尋芳欠早’、‘怕鶴怨山空’、‘雁歸書少’表達了對春天的期待和對遠方親友的思念。‘不恨春遲，恨春容易老’則抒發了詩人對時光流逝的感慨。

赏析

护春帘幕东风里，当年问花曾到。玉影我掀开，冰痕半拆，漠漠冻云迷道。临流更好。正雪意逢迎，阴光相互照。梦入罗浮，古苔能哳翡翠鸟小。一枝空念赠远，溯水流不到，心事谁表。倚竹天气，吟香夜冷，几度月昏霜知道。寻芳欠早。怕鹤恨山空，雁归书少。不恨春迟，对春季容易老。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考護春簾幕東風裏，當年問花曾到。玉影我掀開，冰痕半拆，漠漠凍雲迷道。臨流更好。正雪意逢迎，陰光相互照。夢入羅浮，古苔能哳翡翠鳥小。一枝空念贈遠，溯水流不到，心事誰表。倚竹天氣，吟香夜冷，幾度月昏霜知道。尋芳欠早。怕鶴恨山空，雁歸書少。不恨春遲，對春季容易老。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表