霓裳中序第一(次E059房韵) 霓裳中序第一(次E059房韻)

ní shang zhōng xù dì yī cì fáng yùn

周密 宋 周密 宋

zhōu mì · sòng

标签: 诗词詩詞

湘xiāng屏píng展zhǎn翠cuì叠dié。

恨hèn入rù宫gōng沟gōu流liú怨yuàn叶yè。

釭gāng冷lěng金jīn花huā暗àn结jié。

又yòu雁yàn影yǐng带dài霜shuāng,蛩qióng音yīn凄qī月yuè。

珠zhū宽kuān腕wàn雪xuě。

叹tàn锦jǐn笺jiān、芳fāng字zì盈yíng箧qiè。

人rén何hé在zài,玉yù箫xiāo旧jiù约yuē,忍rěn对duì素sù娥é说shuō。

愁chóu切qiè。

夜yè砧zhēn幽yōu咽yàn。

任rèn帐zhàng底dǐ、沈shěn烟yān渐jiàn灭miè。

红hóng兰lán谁shuí采cǎi赠zèng别bié。

洛luò汜sì分fēn绡xiāo,汉hàn浦pǔ遗yí玦jué。

舞wǔ鸾luán光guāng半bàn缺quē。

最zuì怕pà听tīng、离lí弦xián乍zhà阕què。

凭píng阑lán久jiǔ,一yī庭tíng香xiāng露lù,桂guì影yǐng弄nòng栖qī蝶dié。

湘屏展翠叠。

恨入宫沟流怨叶。

釭冷金花暗结。

又雁影带霜,蛩音凄月。

珠宽腕雪。

叹锦笺、芳字盈箧。

人何在,玉箫旧约,忍对素娥说。

愁切。

夜砧幽咽。

任帐底、沈烟渐灭。

红兰谁采赠别。

洛汜分绡,汉浦遗玦。

舞鸾光半缺。

最怕听、离弦乍阕。

凭阑久,一庭香露,桂影弄栖蝶。

湘屏展翠疊。

恨入宮溝流怨葉。

釭冷金花暗結。

又雁影帶霜,蛩音悽月。

珠寬腕雪。

嘆錦箋、芳字盈篋。

人何在,玉簫舊約,忍對素娥說。

愁切。

夜砧幽咽。

任帳底、沈煙漸滅。

紅蘭誰採贈別。

洛汜分綃,漢浦遺玦。

舞鸞光半缺。

最怕聽、離弦乍闋。

憑闌久,一庭香露,桂影弄棲蝶。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

湘屏展翠叠。恨入宫沟流怨恨叶。袜冷金花暗结。又大雁影子带霜,蛩音凄月。珠宽手腕雪。叹息锦笺、芳字盈箱。人何在,箫旧约,忍心对素娥说。愁切。夜砧幽咽。任帐底、沈烟渐渐消失。红兰谁采临别赠言。洛泛分着,汉浦给块。舞鸾光半缺。最怕听、离弦或期满。凭栏很久,一个大厅香露,桂影玩弄栖蝶。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考湘屏展翠疊。恨入宮溝流怨恨葉。襪冷金花暗結。又大雁影子帶霜,蛩音悽月。珠寬手腕雪。嘆息錦箋、芳字盈箱。人何在,簫舊約,忍心對素娥說。愁切。夜砧幽咽。任帳底、沈煙漸漸消失。紅蘭誰採臨別贈言。洛泛分着,漢浦給塊。舞鸞光半缺。最怕聽、離弦或期滿。憑欄很久,一個大廳香露,桂影玩弄棲蝶。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

赏析

湘屏展翠叠。恨入宫沟流怨恨叶。袜冷金花暗结。又大雁影子带霜,蛩音凄月。珠宽手腕雪。叹息锦笺、芳字盈箱。人何在,箫旧约,忍心对素娥说。愁切。夜砧幽咽。任帐底、沈烟渐渐消失。红兰谁采临别赠言。洛泛分着,汉浦给块。舞鸾光半缺。最怕听、离弦或期满。凭栏很久,一个大厅香露,桂影玩弄栖蝶。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考湘屏展翠疊。恨入宮溝流怨恨葉。襪冷金花暗結。又大雁影子帶霜,蛩音悽月。珠寬手腕雪。嘆息錦箋、芳字盈箱。人何在,簫舊約,忍心對素娥說。愁切。夜砧幽咽。任帳底、沈煙漸漸消失。紅蘭誰採臨別贈言。洛泛分着,漢浦給塊。舞鸞光半缺。最怕聽、離弦或期滿。憑欄很久,一個大廳香露,桂影玩弄棲蝶。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表