南楼令/唐多令 南樓令/唐多令
敧沈听西风。
蛩阶月正中。
弄秋声、金井孤桐。
闲省十年吴下路，船几度、系江枫。
辇路又迎逢。
秋如归兴浓。
叹淹留、还见新冬。
湖外霜林秋似锦，一片片、忍题红。
敧沈聽西風。
蛩階月正中。
弄秋聲、金井孤桐。
閒省十年吳下路，船幾度、系江楓。
輦路又迎逢。
秋如歸興濃。
嘆淹留、還見新冬。
湖外霜林秋似錦，一片片、忍題紅。
分享
译文
斜倚着沉醉地倾听西风，蟋蟀在台阶上，月亮正当中。拨动秋声，金井边的孤桐树。空闲时回想十年前在吴下的路，船几次停泊在江枫旁。宫廷的路上又遇到了。秋天的归兴如此浓厚。叹息留恋，却又迎来了新的冬天。湖外的霜林像秋天的锦缎，一片片，忍心题上红色。斜倚着沉醉地傾聽西風，蟋蟀在臺階上，月亮正當中。撥動秋聲，金井邊的孤桐樹。空閒時回想十年前在吳下的路，船幾次停泊在江楓旁。宮廷的路上又遇到了。秋天的歸興如此濃厚。嘆息留戀，卻又迎來了新的冬天。湖外的霜林像秋天的錦緞，一片片，忍心題上紅色。
注释
1. 敧沈：斜倚。2. 蛩阶：蟋蟀在台阶上。3. 弄秋声：拨动秋声。4. 金井孤桐：金井边的孤桐树。5. 闲省：空闲时回想。6. 吴下路：吴地的路。7. 系江枫：船在江枫旁停泊。8. 辇路：宫廷的路。9. 淹留：留恋。10. 湖外霜林：湖外的霜树林。11. 忍题红：忍心题上红色。1. 敧沈：斜倚。2. 蛩階：蟋蟀在臺階上。3. 弄秋聲：撥動秋聲。4. 金井孤桐：金井邊的孤桐樹。5. 閒省：空閒時回想。6. 吳下路：吳地的路。7. 系江楓：船在江楓旁停泊。8. 輦路：宮廷的路。9. 淹留：留戀。10. 湖外霜林：湖外的霜樹林。11. 忍題紅：忍心題上紅色。
赏析
这首词通过描写秋天的景色和自己的情感，展现了作者对过去岁月的怀念和对未来的感慨。词中的意象鲜明，情感真挚，语言优美，是一首富有感染力的佳作。這首詞通過描寫秋天的景色和自己的情感，展現了作者對過去歲月的懷念和對未來的感慨。詞中的意象鮮明，情感真摯，語言優美，是一首富有感染力的佳作。