南楼令（次陈君衡韵） 南樓令（次陳君衡韻）

nán lóu lìng cì chén jūn héng yùn

周密 宋 周密 宋

zhōu mì · sòng

标签： 诗词詩詞

开kāi了le木mù芙fú蓉róng。

一yī年nián秋qiū已yǐ空kōng。

送sòng新xīn愁chóu、千qiān里lǐ孤gū鸿hóng。

摇yáo落luò江jiāng蓠lí多duō少shǎo恨hèn，吟yín不bù尽jǐn、楚chǔ云yún峰fēng。

往wǎng事shì夕xī阳yáng红hóng。

故gù人rén江jiāng水shuǐ东dōng。

翠cuì衾qīn寒hán、几jǐ夜yè霜shuāng浓nóng。

梦mèng隔gé屏píng山shān飞fēi不bù去qù，随suí夜yè鹊què、绕rào疏shū桐tóng。

开了木芙蓉。

一年秋已空。

送新愁、千里孤鸿。

摇落江蓠多少恨，吟不尽、楚云峰。

往事夕阳红。

故人江水东。

翠衾寒、几夜霜浓。

梦隔屏山飞不去，随夜鹊、绕疏桐。

開了木芙蓉。

一年秋已空。

送新愁、千里孤鴻。

搖落江蘺多少恨，吟不盡、楚雲峯。

往事夕陽紅。

故人江水東。

翠衾寒、幾夜霜濃。

夢隔屏山飛不去，隨夜鵲、繞疏桐。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

开了木芙蓉。一年秋已空。送新愁、千里孤鸿。零落江蓠多少遗憾，在不完全、楚云。往事夕阳红。所以人江水东流。翠衾寒、几夜霜浓。梦隔屏风山飞不走了，随着夜鹊、绕疏桐。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考開了木芙蓉。一年秋已空。送新愁、千里孤鴻。零落江蘺多少遺憾，在不完全、楚雲。往事夕陽紅。所以人江水東流。翠衾寒、幾夜霜濃。夢隔屏風山飛不走了，隨着夜鵲、繞疏桐。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗以秋景为背景，抒发了诗人对往事的怀念和对友人的思念之情。'木芙蓉'指木槿花，寓意着美好事物的短暂。'送新愁、千里孤鸿'描绘了诗人内心的孤独与哀愁。'摇落江蓠多少恨，吟不尽、楚云峰'运用了楚云峰的典故，表达了对往昔的无限怀念。'往事夕阳红'暗示着岁月的流逝。'故人江水东'表达了对远方友人的思念。'翠衾寒、几夜霜浓'描绘了孤寂的夜晚。'梦隔屏山飞不去，随夜鹊、绕疏桐'表现了诗人对梦境的执着和对现实的无奈。此詩以秋景爲背景，抒發了詩人對往事的懷念和對友人的思念之情。'木芙蓉'指木槿花，寓意着美好事物的短暫。'送新愁、千里孤鴻'描繪了詩人內心的孤獨與哀愁。'搖落江蘺多少恨，吟不盡、楚雲峯'運用了楚雲峯的典故，表達了對往昔的無限懷念。'往事夕陽紅'暗示着歲月的流逝。'故人江水東'表達了對遠方友人的思念。'翠衾寒、幾夜霜濃'描繪了孤寂的夜晚。'夢隔屏山飛不去，隨夜鵲、繞疏桐'表現了詩人對夢境的執着和對現實的無奈。

赏析

开了木芙蓉。一年秋已空。送新愁、千里孤鸿。零落江蓠多少遗憾，在不完全、楚云。往事夕阳红。所以人江水东流。翠衾寒、几夜霜浓。梦隔屏风山飞不走了，随着夜鹊、绕疏桐。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考開了木芙蓉。一年秋已空。送新愁、千里孤鴻。零落江蘺多少遺憾，在不完全、楚雲。往事夕陽紅。所以人江水東流。翠衾寒、幾夜霜濃。夢隔屏風山飛不走了，隨着夜鵲、繞疏桐。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表