南郊庆成口号二十首 其十四 南郊慶成口號二十首 其十四
换辇登门卷御帘,侍中承制舍人宣。
凤书乍脱金鸡口,一派欢声下九天。
換輦登門卷御簾,侍中承製舍人宣。
鳳書乍脫金雞口,一派歡聲下九天。
分享
译文
换上新车驾入门,侍中宣读皇帝令。凤书刚从金鸡口中取出,一片欢声自九天而下。換上新車駕入門,侍中宣讀皇帝令。鳳書剛從金雞口中取出,一片歡聲自九天而下。
注释
换辇:换新车驾;卷御帘:卷起皇帝的帘幕;侍中:官名,皇帝的近臣;承制:按照皇帝的旨意行事;舍人:官名,皇帝的近臣;凤书:皇帝的诏书;金鸡口:比喻皇帝的口;九天:指天空。換輦:換新車駕;卷御簾:捲起皇帝的簾幕;侍中:官名,皇帝的近臣;承製:按照皇帝的旨意行事;舍人:官名,皇帝的近臣;鳳書:皇帝的詔書;金雞口:比喻皇帝的口;九天:指天空。
赏析
此诗描绘了皇帝举行庆典的盛况,通过‘换辇登门’、‘凤书乍脱’等生动描写,展现了皇帝的威严和庆典的欢乐氛围。诗人运用了丰富的修辞手法,如比喻、夸张等,使诗歌更加生动形象。此詩描繪了皇帝舉行慶典的盛況,通過‘換輦登門’、‘鳳書乍脫’等生動描寫,展現了皇帝的威嚴和慶典的歡樂氛圍。詩人運用了豐富的修辭手法,如比喻、誇張等,使詩歌更加生動形象。