南郊庆成口号二十首 其十三 南郊慶成口號二十首 其十三

nán jiāo qìng chéng kǒu hào èr shí shǒu qí shí sān

周密 宋 周密 宋

zhōu mì · sòng

标签: 诗词詩詞

万wàn骑qí云yún从cóng簇cù锦jǐn围wéi,内nèi官guān排pái办bàn马mǎ如rú飞fēi。

九jiǔ重zhòng阊chāng阖hé开kāi清qīng晓xiǎo,太tài母mǔ登dēng楼lóu望wàng驾jià归guī。

万骑云从簇锦围,内官排办马如飞。

九重阊阖开清晓,太母登楼望驾归。

萬騎雲從簇錦圍,內官排辦馬如飛。

九重閶闔開清曉,太母登樓望駕歸。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

万匹骏马如云般簇拥着锦绣,内官们快速地安排着,马儿奔腾如飞。九重宫门在清晨打开,太母登上楼台期盼着君王归来。萬匹駿馬如雲般簇擁着錦繡,內官們快速地安排着,馬兒奔騰如飛。九重宮門在清晨打開,太母登上樓臺期盼着君王歸來。

注释

锦围:锦缎围绕,形容场面华丽。马如飞:形容马奔跑得极快。九重阊阖:指皇宫的大门,清晓:清晨。太母:指皇帝的母亲。錦圍:錦緞圍繞,形容場面華麗。馬如飛:形容馬奔跑得極快。九重閶闔:指皇宮的大門,清曉:清晨。太母:指皇帝的母親。

赏析

此诗描绘了皇帝出巡时盛大的场面,通过‘万骑云从’、‘马如飞’等形象的描写,展现了皇家威仪。同时,‘太母登楼望驾归’也体现了皇室的亲情与对君王的敬仰。此詩描繪了皇帝出巡時盛大的場面,通過‘萬騎雲從’、‘馬如飛’等形象的描寫,展現了皇家威儀。同時,‘太母登樓望駕歸’也體現了皇室的親情與對君王的敬仰。

← 返回诗文列表