木兰花慢·游船人散后 木蘭花慢·遊船人散後
游船人散后，正蟾影、印寒湫。
看冷沁鲛眠，清宜兔浴，皓彩轻浮。
扁舟。
泛天镜里，溯流光、澄碧浸明眸。
栖鹭空惊碧草，素鳞远避金钩。
临流。
万象涵秋。
怀渺渺、水悠悠。
念汉皋遗佩，湘波步袜，空想仙游。
风收。
翠奁乍启，度飞星、倒影入芳洲。
瑶瑟谁弹古怨，渚宫夜舞潜虬。
遊船人散後，正蟾影、印寒湫。
看冷沁鮫眠，清宜兔浴，皓彩輕浮。
扁舟。
泛天鏡裏，溯流光、澄碧浸明眸。
棲鷺空驚碧草，素鱗遠避金鉤。
臨流。
萬象涵秋。
懷渺渺、水悠悠。
念漢皋遺佩，湘波步襪，空想仙遊。
風收。
翠奩乍啓，度飛星、倒影入芳洲。
瑤瑟誰彈古怨，渚宮夜舞潛虯。
分享
译文
游览船人散后，正以影、印寒揪。看冷沁鲨鱼睡眠，清应兔子洗澡，孙皓彩轻浮。小舟。泛天镜里，溯流光、澄碧逐渐明亮眼睛。栖鹭空惊碧草，白色鳞片避免金钩。临流。万象涵秋。怀渺小、水悠悠。念汉皋送给佩，湘江步袜子，一想到仙游。风收。翠奁忽启，度飞星、倒影入洲上的芳草。潘瑟谁弹古代怨恨，渚宫晚上跳舞悄悄划。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考遊覽船人散後，正以影、印寒揪。看冷沁鯊魚睡眠，清應兔子洗澡，孫皓彩輕浮。小舟。泛天鏡裏，溯流光、澄碧逐漸明亮眼睛。棲鷺空驚碧草，白色鱗片避免金鉤。臨流。萬象涵秋。懷渺小、水悠悠。念漢皋送給佩，湘江步襪子，一想到仙遊。風收。翠奩忽啓，度飛星、倒影入洲上的芳草。潘瑟誰彈古代怨恨，渚宮晚上跳舞悄悄劃。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
蟾影：月亮的影子。寒湫：寒冷的深水。鲛眠：传说中的鲛人睡眠。兔浴：兔子在水中洗澡。扁舟：小船。天镜：比喻水面。溯流光：逆流而上，追寻时光。澄碧：清澈碧绿。明眸：明亮的眼睛。栖鹭：栖息的鹭鸟。素鳞：白色的鱼鳞。金钩：钓鱼用的钩子。临流：靠近流水。万象涵秋：世间万物都包含了秋天的气息。怀渺渺：心中的思念无边无际。水悠悠：水的流淌连绵不断。汉皋遗佩：传说中汉武帝遗失的玉佩。湘波步袜：湘江的波浪像袜子一样轻盈。空想仙游：心中空想仙境般的游玩。风收：风停了。翠奁：绿色的镜匣。飞星：流星。芳洲：香气扑鼻的小洲。瑶瑟：精美的瑟琴。古怨：古代的哀怨。渚宫：水中的宫殿。潜虬：隐藏的蛟龙。蟾影：月亮的影子。寒湫：寒冷的深水。鮫眠：傳說中的鮫人睡眠。兔浴：兔子在水中洗澡。扁舟：小船。天鏡：比喻水面。溯流光：逆流而上，追尋時光。澄碧：清澈碧綠。明眸：明亮的眼睛。棲鷺：棲息的鷺鳥。素鱗：白色的魚鱗。金鉤：釣魚用的鉤子。臨流：靠近流水。萬象涵秋：世間萬物都包含了秋天的氣息。懷渺渺：心中的思念無邊無際。水悠悠：水的流淌連綿不斷。漢皋遺佩：傳說中漢武帝遺失的玉佩。湘波步襪：湘江的波浪像襪子一樣輕盈。空想仙遊：心中空想仙境般的遊玩。風收：風停了。翠奩：綠色的鏡匣。飛星：流星。芳洲：香氣撲鼻的小洲。瑤瑟：精美的瑟琴。古怨：古代的哀怨。渚宮：水中的宮殿。潛虯：隱藏的蛟龍。
赏析
游览船人散后，正以影、印寒揪。看冷沁鲨鱼睡眠，清应兔子洗澡，孙皓彩轻浮。小舟。泛天镜里，溯流光、澄碧逐渐明亮眼睛。栖鹭空惊碧草，白色鳞片避免金钩。临流。万象涵秋。怀渺小、水悠悠。念汉皋送给佩，湘江步袜子，一想到仙游。风收。翠奁忽启，度飞星、倒影入洲上的芳草。潘瑟谁弹古代怨恨，渚宫晚上跳舞悄悄划。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考遊覽船人散後，正以影、印寒揪。看冷沁鯊魚睡眠，清應兔子洗澡，孫皓彩輕浮。小舟。泛天鏡裏，溯流光、澄碧逐漸明亮眼睛。棲鷺空驚碧草，白色鱗片避免金鉤。臨流。萬象涵秋。懷渺小、水悠悠。念漢皋送給佩，湘江步襪子，一想到仙遊。風收。翠奩忽啓，度飛星、倒影入洲上的芳草。潘瑟誰彈古代怨恨，渚宮晚上跳舞悄悄劃。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考