木兰花慢(两峰插云) 木蘭花慢(兩峯插雲)
碧尖相对处、向烟外、挹遥岑。
记舞鹫啼猿,天香桂子,曾去幽寻。
轻阴。
易晴易雨,看南峰、淡日北峰云。
双塔秋擎露冷,乱钟晓送霜清。
登临。
望眼增明。
沙路白、海门青。
正地幽天迥,水鸣山籁,风奏松琴。
虚楹。
半空聚远,倚阑干、暮色与云平。
明月千岩夜午,溯风跨鹤吹笙。
碧尖相對處、向煙外、挹遙岑。
記舞鷲啼猿,天香桂子,曾去幽尋。
輕陰。
易晴易雨,看南峯、淡日北峯雲。
雙塔秋擎露冷,亂鍾曉送霜清。
登臨。
望眼增明。
沙路白、海門青。
正地幽天迥,水鳴山籟,風奏松琴。
虛楹。
半空聚遠,倚闌干、暮色與雲平。
明月千巖夜午,溯風跨鶴吹笙。
分享
译文
碧尖相对位置、向烟外、挹远望。记跳鹅猿猴,天香桂子,曾去幽不久。轻阴。改变天气容易下雨,看南峰、淡天北峰说。双塔秋举露冷,乱钟清晨送霜清。登临。望眼增加明。沙路白、海门青。正地幽天远,水坠山籁,松风奏琴。空间。一半空聚远,靠着栏杆、暮色与云平。明月千岩夜午,溯风跨鹤吹笙。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考碧尖相對位置、向煙外、挹遠望。記跳鵝猿猴,天香桂子,曾去幽不久。輕陰。改變天氣容易下雨,看南峯、淡天北峯說。雙塔秋舉露冷,亂鍾清晨送霜清。登臨。望眼增加明。沙路白、海門青。正地幽天遠,水墜山籟,松風奏琴。空間。一半空聚遠,靠着欄杆、暮色與雲平。明月千巖夜午,溯風跨鶴吹笙。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中描绘了登高望远所见的山水景象,‘两峰插云’形容山峰高耸入云,‘轻阴’、‘易晴易雨’、‘双塔秋擎露冷’等描绘了山间的气候变化和秋日的寒意。‘望眼增明’、‘沙路白’、‘海门青’等描绘了登高后的视野开阔。‘虚楹’、‘半空聚远’、‘倚阑干’等则表现了诗人陶醉于自然美景中的闲适心情。‘明月千岩夜午’、‘溯风跨鹤吹笙’则运用了浪漫主义的想象手法,增添了诗意的美感。詩中描繪了登高望遠所見的山水景象,‘兩峯插雲’形容山峯高聳入雲,‘輕陰’、‘易晴易雨’、‘雙塔秋擎露冷’等描繪了山間的氣候變化和秋日的寒意。‘望眼增明’、‘沙路白’、‘海門青’等描繪了登高後的視野開闊。‘虛楹’、‘半空聚遠’、‘倚闌干’等則表現了詩人陶醉於自然美景中的閒適心情。‘明月千巖夜午’、‘溯風跨鶴吹笙’則運用了浪漫主義的想象手法,增添了詩意的美感。
赏析
碧尖相对位置、向烟外、挹远望。记跳鹅猿猴,天香桂子,曾去幽不久。轻阴。改变天气容易下雨,看南峰、淡天北峰说。双塔秋举露冷,乱钟清晨送霜清。登临。望眼增加明。沙路白、海门青。正地幽天远,水坠山籁,松风奏琴。空间。一半空聚远,靠着栏杆、暮色与云平。明月千岩夜午,溯风跨鹤吹笙。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考碧尖相對位置、向煙外、挹遠望。記跳鵝猿猴,天香桂子,曾去幽不久。輕陰。改變天氣容易下雨,看南峯、淡天北峯說。雙塔秋舉露冷,亂鍾清晨送霜清。登臨。望眼增加明。沙路白、海門青。正地幽天遠,水墜山籟,松風奏琴。空間。一半空聚遠,靠着欄杆、暮色與雲平。明月千巖夜午,溯風跨鶴吹笙。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考