满江红·秋水涓涓 滿江紅·秋水涓涓
秋水涓涓,情渺渺、美人何许。
还记得、东堂松桂,对床风雨。
流水桃花西塞隐,茂林修竹山阴路。
二十年、历历旧经行,空怀古。
评砚品,临书谱。
笺画史,修茶具。
喜一愚天禀,一闲天赋,百战征求千里马,十年饾饤三都赋。
问何如、石鼎约弥明,同联句。
秋水涓涓,情渺渺、美人何許。
還記得、東堂松桂,對牀風雨。
流水桃花西塞隱,茂林修竹山陰路。
二十年、歷歷舊經行,空懷古。
評硯品,臨書譜。
箋畫史,修茶具。
喜一愚天稟,一閒天賦,百戰徵求千里馬,十年餖飣三都賦。
問何如、石鼎約彌明,同聯句。
分享
译文
秋季水涓涓,情渺渺、美人何处。还记得、东堂松桂,对床风雨。流水桃花西塞隐藏,茂林修竹山阴路。二十年、历历旧经行,怀念古代。评砚品,临写谱。笺画史,研究茶准备。喜一愚天生,一个闲天赋,百战征求千里马,十年饾饤《三都赋》。问怎么样、石鼎约更加明亮,同联句。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考秋季水涓涓,情渺渺、美人何處。還記得、東堂松桂,對牀風雨。流水桃花西塞隱藏,茂林修竹山陰路。二十年、歷歷舊經行,懷念古代。評硯品,臨寫譜。箋畫史,研究茶準備。喜一愚天生,一個閒天賦,百戰徵求千里馬,十年餖飣《三都賦》。問怎麼樣、石鼎約更加明亮,同聯句。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中‘秋水涓涓’形容秋水细流,‘情渺渺’表达情感深沉,‘美人何许’询问美人所在。‘东堂松桂’、‘对床风雨’描绘昔日美好时光。‘流水桃花’、‘茂林修竹’、‘山阴路’描绘景色。‘二十年’、‘空怀古’表达时光流逝,往事如烟。‘评砚品’、‘临书谱’、‘笺画史’、‘修茶具’表现文人雅趣。‘一愚天禀’、‘一闲天赋’、‘百战征求千里马’、‘十年饾饤三都赋’表现作者才华横溢。‘石鼎约弥明’、‘同联句’表达与友人相聚的愿望。詩中‘秋水涓涓’形容秋水細流,‘情渺渺’表達情感深沉,‘美人何許’詢問美人所在。‘東堂松桂’、‘對牀風雨’描繪昔日美好時光。‘流水桃花’、‘茂林修竹’、‘山陰路’描繪景色。‘二十年’、‘空懷古’表達時光流逝,往事如煙。‘評硯品’、‘臨書譜’、‘箋畫史’、‘修茶具’表現文人雅趣。‘一愚天稟’、‘一閒天賦’、‘百戰徵求千里馬’、‘十年餖飣三都賦’表現作者才華橫溢。‘石鼎約彌明’、‘同聯句’表達與友人相聚的願望。
赏析
秋季水涓涓,情渺渺、美人何处。还记得、东堂松桂,对床风雨。流水桃花西塞隐藏,茂林修竹山阴路。二十年、历历旧经行,怀念古代。评砚品,临写谱。笺画史,研究茶准备。喜一愚天生,一个闲天赋,百战征求千里马,十年饾饤《三都赋》。问怎么样、石鼎约更加明亮,同联句。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考秋季水涓涓,情渺渺、美人何處。還記得、東堂松桂,對牀風雨。流水桃花西塞隱藏,茂林修竹山陰路。二十年、歷歷舊經行,懷念古代。評硯品,臨寫譜。箋畫史,研究茶準備。喜一愚天生,一個閒天賦,百戰徵求千里馬,十年餖飣《三都賦》。問怎麼樣、石鼎約更加明亮,同聯句。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考