苦雨 苦雨
闭门吟苦雨,谁识子桑愁。
石破杞天漏,瓢翻后土浮。
卷茅惊客梦,恤纬动嫠忧。
自此开新霁,犹堪望有秋。
閉門吟苦雨,誰識子桑愁。
石破杞天漏,瓢翻后土浮。
卷茅驚客夢,恤緯動嫠憂。
自此開新霽,猶堪望有秋。
分享
译文
关上门吟唱着苦雨之歌,谁能理解我的忧愁。石头破开如同杞天之漏,瓢翻转动泥土随波逐流。卷起的茅草惊醒了旅客的梦,忧虑的情绪搅动了寡妇的哀愁。从此天空开创新晴,还可以期待收获金秋。關上門吟唱着苦雨之歌,誰能理解我的憂愁。石頭破開如同杞天之漏,瓢翻轉動泥土隨波逐流。捲起的茅草驚醒了旅客的夢,憂慮的情緒攪動了寡婦的哀愁。從此天空開創新晴,還可以期待收穫金秋。
注释
本诗以苦雨为主题,通过描写雨中的景象和主人公的内心感受,表达了对生活的感慨和对未来的期盼。本詩以苦雨爲主題,通過描寫雨中的景象和主人公的內心感受,表達了對生活的感慨和對未來的期盼。
赏析
周密此诗通过对苦雨的细腻描绘,传达了诗人内心的苦闷和对美好未来的渴望。诗中运用了生动的意象和深刻的情感,给人以强烈的共鸣。周密此詩通過對苦雨的細膩描繪,傳達了詩人內心的苦悶和對美好未來的渴望。詩中運用了生動的意象和深刻的情感,給人以強烈的共鳴。