酒边次韵酒邊次韻

jiǔ biān cì yùn

zhōu mì · sòng

叶yè间jiān双shuāng颗kē绽zhàn红hóng肥féi，渐jiàn次cì春chūn光guāng到dào紫zǐ薇wēi。

可kě是shì楝liàn花huā风fēng讯xùn恶è，堤dī边biān怪guài得dé画huà船chuán稀xī。

叶间双颗绽红肥，渐次春光到紫薇。

可是楝花风讯恶，堤边怪得画船稀。

葉間雙顆綻紅肥，漸次春光到紫薇。

可是楝花風訊惡，堤邊怪得畫船稀。

译文

叶间绽放的双颗红艳艳的花朵，春光渐渐来到紫薇处。可是楝花的风讯似乎预示着不祥，河堤边画船显得格外稀少。葉間綻放的雙顆紅豔豔的花朵，春光漸漸來到紫薇處。可是楝花的風訊似乎預示着不祥，河堤邊畫船顯得格外稀少。

①紫薇：一种常绿灌木或小乔木，夏季开紫花。②楝花：楝树的花。楝树，落叶乔木，花小，白色或淡黄色。③画船：装饰华丽的船只。①紫薇：一種常綠灌木或小喬木，夏季開紫花。②楝花：楝樹的花。楝樹，落葉喬木，花小，白色或淡黃色。③畫船：裝飾華麗的船隻。

这首诗通过描绘春光中的紫薇花和楝花，以及河堤边画船的稀少，传达出作者对春天美景的喜爱，同时也隐含着对人生无常的感慨。這首詩通過描繪春光中的紫薇花和楝花，以及河堤邊畫船的稀少，傳達出作者對春天美景的喜愛，同時也隱含着對人生無常的感慨。