江城子（拟蒲江） 江城子（擬蒲江）
罗窗晓色透花明。
靘瑶笙。
按瑶筝。
试讯东风，能有几分春。
二十四阑凭玉暖，杨柳月，海棠阴。
依依愁翠沁双颦。
爱莺声。
怕鹃声。
人自多情，春去自无情。
把酒问花花不语，花外梦，梦中云。
羅窗曉色透花明。
靘瑤笙。
按瑤箏。
試訊東風，能有幾分春。
二十四闌憑玉暖，楊柳月，海棠陰。
依依愁翠沁雙顰。
愛鶯聲。
怕鵑聲。
人自多情，春去自無情。
把酒問花花不語，花外夢，夢中雲。
分享
译文
罗在晨光透花第二。靘瑶笙。按瑶筝。试着问东风，能有几分春季。二十四阑凭玉暖，杨柳月，海棠阴。依依愁翠沁双皱。爱莺声。怕杜鹃声。人自己多情，春去自没有感情。把酒问花花不语，花外梦，在梦中说。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考羅在晨光透花第二。靘瑤笙。按瑤箏。試着問東風，能有幾分春季。二十四闌憑玉暖，楊柳月，海棠陰。依依愁翠沁雙皺。愛鶯聲。怕杜鵑聲。人自己多情，春去自沒有感情。把酒問花花不語，花外夢，在夢中說。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
罗窗：指窗子。晓色：清晨的景色。透花明：透过花影显得明亮。靘瑶笙：指精美的笙乐器。按瑶筝：弹奏瑶琴。讯东风：询问春风。二十四阑凭玉暖：栏杆上凭靠，感到温暖如玉。杨柳月：杨柳轻拂的月亮。海棠阴：海棠树的阴影。依依愁翠沁双颦：愁绪中翠绿的气息沁入双眉。爱莺声：喜欢黄鹂的鸣叫声。怕鹃声：害怕杜鹃的鸣叫声。人自多情，春去自无情：人总是多情，而春天却无情离去。把酒问花花不语：举起酒杯问花，花却不回答。花外梦，梦中云：花外的梦境，梦中的云彩。羅窗：指窗子。曉色：清晨的景色。透花明：透過花影顯得明亮。靘瑤笙：指精美的笙樂器。按瑤箏：彈奏瑤琴。訊東風：詢問春風。二十四闌憑玉暖：欄杆上憑靠，感到溫暖如玉。楊柳月：楊柳輕拂的月亮。海棠陰：海棠樹的陰影。依依愁翠沁雙顰：愁緒中翠綠的氣息沁入雙眉。愛鶯聲：喜歡黃鸝的鳴叫聲。怕鵑聲：害怕杜鵑的鳴叫聲。人自多情，春去自無情：人總是多情，而春天卻無情離去。把酒問花花不語：舉起酒杯問花，花卻不回答。花外夢，夢中雲：花外的夢境，夢中的雲彩。
赏析
罗在晨光透花第二。靘瑶笙。按瑶筝。试着问东风，能有几分春季。二十四阑凭玉暖，杨柳月，海棠阴。依依愁翠沁双皱。爱莺声。怕杜鹃声。人自己多情，春去自没有感情。把酒问花花不语，花外梦，在梦中说。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考羅在晨光透花第二。靘瑤笙。按瑤箏。試着問東風，能有幾分春季。二十四闌憑玉暖，楊柳月，海棠陰。依依愁翠沁雙皺。愛鶯聲。怕杜鵑聲。人自己多情，春去自沒有感情。把酒問花花不語，花外夢，在夢中說。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考