积庆山访金荪壁 積慶山訪金蓀壁
松香竹粉午阴清，闲玩幽芳静听莺。
谁在白云堆里住，忽闻山半读书声。
松香竹粉午陰清，閒玩幽芳靜聽鶯。
誰在白雲堆裏住，忽聞山半讀書聲。
分享
译文
松香和竹粉在午后的阴凉中清新，悠闲地品味着幽香静听黄莺的歌声。谁住在白云堆里？忽然听到山半腰传来的读书声。松香和竹粉在午後的陰涼中清新，悠閒地品味着幽香靜聽黃鶯的歌聲。誰住在白雲堆裏？忽然聽到山半腰傳來的讀書聲。
注释
松香：松树的香气。竹粉：竹子的粉末。幽芳：幽深的香气。莺：黄莺。白云堆：形容山上的白云堆积如山。读书声：指读书的声音。松香：松樹的香氣。竹粉：竹子的粉末。幽芳：幽深的香氣。鶯：黃鶯。白雲堆：形容山上的白雲堆積如山。讀書聲：指讀書的聲音。
赏析
这首诗描绘了一幅山间幽静的画面，诗人通过松香、竹粉、幽芳、黄莺等自然景物的描绘，营造出一种宁静、舒适的氛围。最后一句‘忽闻山半读书声’，既增添了画面的生动性，也表现出诗人对山间生活的向往。這首詩描繪了一幅山間幽靜的畫面，詩人通過鬆香、竹粉、幽芳、黃鶯等自然景物的描繪，營造出一種寧靜、舒適的氛圍。最後一句‘忽聞山半讀書聲’，既增添了畫面的生動性，也表現出詩人對山間生活的嚮往。