荒冢谣 荒冢謠
老樗飕飗洒寒雨，狐狸冷伴幽魂语。
草没麒麟仆断碑，白骨年深化黄土。
荒凉古径无人行，凄风尽日吹阴云。
青山莽莽几更主，翁仲无言成万古。
老樗颼飀灑寒雨，狐狸冷伴幽魂語。
草沒麒麟僕斷碑，白骨年深化黃土。
荒涼古徑無人行，悽風盡日吹陰雲。
青山莽莽幾更主，翁仲無言成萬古。
分享
译文
老树在寒雨中飕飕作响，狐狸冷冷地陪伴着幽魂低语。草丛中埋没了麒麟，断裂的碑石旁白骨已深埋黄土。荒凉的古径无人行走，凄厉的风整天吹拂着阴云。青山连绵不断，历经多少朝代的主人，石像无言地成为了万古的见证。老樹在寒雨中颼颼作響，狐狸冷冷地陪伴着幽魂低語。草叢中埋沒了麒麟，斷裂的碑石旁白骨已深埋黃土。荒涼的古徑無人行走，淒厲的風整天吹拂着陰雲。青山連綿不斷，歷經多少朝代的主人，石像無言地成爲了萬古的見證。
注释
老樗：老树。飕飕：形容风吹树叶的声音。麒麟：古代神话中的吉祥动物，此处指石碑上的麒麟图案。仆：倒下。翁仲：古代石像，常立于墓前。老樗：老樹。颼颼：形容風吹樹葉的聲音。麒麟：古代神話中的吉祥動物，此處指石碑上的麒麟圖案。僕：倒下。翁仲：古代石像，常立於墓前。
赏析
这首诗以荒凉的古墓为背景，通过对老树、狐狸、麒麟、碑石、白骨等意象的描绘，营造出一种凄凉、萧瑟的氛围。诗人通过对古墓的描写，表达了对历史变迁的感慨和对生命的思考。這首詩以荒涼的古墓爲背景，通過對老樹、狐狸、麒麟、碑石、白骨等意象的描繪，營造出一種淒涼、蕭瑟的氛圍。詩人通過對古墓的描寫，表達了對歷史變遷的感慨和對生命的思考。