宫词八首 其二 宮詞八首 其二
寂寂长门白日长,容华销尽不成妆。
深深下却鲛绡帐,怕引杨花入绣床。
寂寂長門白日長,容華銷盡不成妝。
深深下卻鮫綃帳,怕引楊花入繡牀。
分享
译文
长门宫中寂静无声,白天漫长,容颜已逝,无法再装扮。長門宮中寂靜無聲,白天漫長,容顏已逝,無法再裝扮。
注释
长门:汉代宫殿名,这里代指冷宫。容华:容颜。鲛绡帐:用鲛人纱制成的帐子,非常精美。杨花:柳絮。長門:漢代宮殿名,這裏代指冷宮。容華:容顏。鮫綃帳:用鮫人紗製成的帳子,非常精美。楊花:柳絮。
赏析
此诗以长门宫的寂静和冷清为背景,通过描绘宫女孤独的生活,表达了诗人对美好时光流逝的感慨。诗中运用了细腻的描写和生动的意象,展现了诗人深沉的情感和对历史沧桑的感慨。此詩以長門宮的寂靜和冷清爲背景,通過描繪宮女孤獨的生活,表達了詩人對美好時光流逝的感慨。詩中運用了細膩的描寫和生動的意象,展現了詩人深沉的情感和對歷史滄桑的感慨。