冯唐庙 馮唐廟

féng táng miào

周密 周密

zhōu mì · sòng

标签: 诗词詩詞

yīngxióngzhěwèilángwèishìféngshí

jiāngyǒugōngzhěliǎngbìncāngcāngdiào

自古英雄遇者稀,为郎未是不逢时。

江湖亦有如公者,两鬓苍苍理钓丝。

自古英雄遇者稀,爲郎未是不逢時。

江湖亦有如公者,兩鬢蒼蒼理釣絲。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

自古以来英雄遇到知己的人很少,做了郎官却没有遇到好的时机。江湖中也有像您这样的人才,两鬓斑白仍然在钓鱼。自古以來英雄遇到知己的人很少,做了郎官卻沒有遇到好的時機。江湖中也有像您這樣的人才,兩鬢斑白仍然在釣魚。

注释

郎:指官职。逢时:遇到好的时机。江湖:比喻广阔的天地。理钓丝:钓鱼。郎:指官職。逢時:遇到好的時機。江湖:比喻廣闊的天地。理釣絲:釣魚。

赏析

这首诗表达了诗人对冯唐庙主人的敬佩之情,认为他虽未能遇到好的时机,却依然保持着高尚的品格,如钓者般自在。這首詩表達了詩人對馮唐廟主人的敬佩之情,認爲他雖未能遇到好的時機,卻依然保持着高尚的品格,如釣者般自在。

← 返回诗文列表