访全独翁吟居 訪全獨翁吟居
苹花溪上屋，牢落似深村。
坏壁穿秋涨，空窗沁雨痕。
静通诗境界，醉到古乾坤。
除却吟友外，何人扣竹门。
蘋花溪上屋，牢落似深村。
壞壁穿秋漲，空窗沁雨痕。
靜通詩境界，醉到古乾坤。
除卻吟友外，何人扣竹門。
分享
译文
在苹花溪边的屋舍，显得荒凉如同深山中的村落。破败的墙壁被秋天的涨水穿透，空窗上渗透着雨水的痕迹。宁静中通向诗的境界，醉酒般地沉浸在古老的世界中。除了吟诗的朋友，还有谁会敲响这竹制的门扉。在蘋花溪邊的屋舍，顯得荒涼如同深山中的村落。破敗的牆壁被秋天的漲水穿透，空窗上滲透着雨水的痕跡。寧靜中通向詩的境界，醉酒般地沉浸在古老的世界中。除了吟詩的朋友，還有誰會敲響這竹製的門扉。
注释
牢落：荒凉冷落。沁：渗透。乾坤：宇宙，世界。牢落：荒涼冷落。沁：滲透。乾坤：宇宙，世界。
赏析
此诗描绘了一幅宁静幽深的乡村景象，通过对自然环境的描绘，表达了诗人对隐逸生活的向往和对古风的追求。诗中‘静通诗境界，醉到古乾坤’两句，更是将诗人超脱尘世的情怀表现得淋漓尽致。此詩描繪了一幅寧靜幽深的鄉村景象，通過對自然環境的描繪，表達了詩人對隱逸生活的嚮往和對古風的追求。詩中‘靜通詩境界，醉到古乾坤’兩句，更是將詩人超脫塵世的情懷錶現得淋漓盡致。