东风第一枝(早春赋) 東風第一枝(早春賦)
草梦初回,柳眠未起,新阴才试花讯。
雏鸳迎晓偎香,小蝶舞晴弄影。
飞梭庭院,早已觉、日迟人静。
画帘轻、不隔春寒,旋减酒红香晕。
吟欲就、远烟催暝。
人欲醉、晚风吹醒。
瘦肌羞怯金宽,笑靥暖融粉沁。
珠歌缓引。
更巧试、杏妆梅鬓。
怕等闲、虚度芳期,老却翠娇红嫩。
草夢初回,柳眠未起,新陰才試花訊。
雛鴛迎曉偎香,小蝶舞晴弄影。
飛梭庭院,早已覺、日遲人靜。
畫簾輕、不隔春寒,旋減酒紅香暈。
吟欲就、遠煙催暝。
人慾醉、晚風吹醒。
瘦肌羞怯金寬,笑靨暖融粉沁。
珠歌緩引。
更巧試、杏妝梅鬢。
怕等閒、虛度芳期,老卻翠嬌紅嫩。
分享
译文
草梦初回,柳睡未起,新阴才能试着花审讯。雏鸳迎接拂晓依偎香,小蝴蝶舞晴弄影。飞梭庭院,早醒、天迟人安静。画帘轻、不隔春寒,很快就减酒红香晕。吟想去、远离烟催黑了。人欲醉,晚上风吹醒了。瘦肌肉害羞胆怯金宽,笑靥暖融粉沁。珠歌缓引。更巧试妆梅、杏头发。怕等闲、虚度芳期,老拒绝翠娇红嫩。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考草夢初回,柳睡未起,新陰才能試着花審訊。雛鴛迎接拂曉依偎香,小蝴蝶舞晴弄影。飛梭庭院,早醒、天遲人安靜。畫簾輕、不隔春寒,很快就減酒紅香暈。吟想去、遠離煙催黑了。人慾醉,晚上風吹醒了。瘦肌肉害羞膽怯金寬,笑靨暖融粉沁。珠歌緩引。更巧試妝梅、杏頭髮。怕等閒、虛度芳期,老拒絕翠嬌紅嫩。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描写了早春时节的景象,通过细腻的描绘表达了诗人对春天美好时光的珍惜和留恋。'草梦初回'、'柳眠未起'等句子,描绘了春天的生机和宁静;'雏鸳迎晓'、'小蝶舞晴'等句,形象生动地展现了春天的生动画面。诗中的'飞梭庭院'、'日迟人静'等句子,表达了诗人对时光流逝的感慨。'画帘轻、不隔春寒'、'旋减酒红香晕'等句,通过对细微感受的描写,突显了春寒料峭中的温馨和酒香。最后,'怕等闲、虚度芳期'表达了诗人对美好时光的珍惜。此詩描寫了早春時節的景象,通過細膩的描繪表達了詩人對春天美好時光的珍惜和留戀。'草夢初回'、'柳眠未起'等句子,描繪了春天的生機和寧靜;'雛鴛迎曉'、'小蝶舞晴'等句,形象生動地展現了春天的生動畫面。詩中的'飛梭庭院'、'日遲人靜'等句子,表達了詩人對時光流逝的感慨。'畫簾輕、不隔春寒'、'旋減酒紅香暈'等句,通過對細微感受的描寫,突顯了春寒料峭中的溫馨和酒香。最後,'怕等閒、虛度芳期'表達了詩人對美好時光的珍惜。
赏析
草梦初回,柳睡未起,新阴才能试着花审讯。雏鸳迎接拂晓依偎香,小蝴蝶舞晴弄影。飞梭庭院,早醒、天迟人安静。画帘轻、不隔春寒,很快就减酒红香晕。吟想去、远离烟催黑了。人欲醉,晚上风吹醒了。瘦肌肉害羞胆怯金宽,笑靥暖融粉沁。珠歌缓引。更巧试妆梅、杏头发。怕等闲、虚度芳期,老拒绝翠娇红嫩。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考草夢初回,柳睡未起,新陰才能試着花審訊。雛鴛迎接拂曉依偎香,小蝴蝶舞晴弄影。飛梭庭院,早醒、天遲人安靜。畫簾輕、不隔春寒,很快就減酒紅香暈。吟想去、遠離煙催黑了。人慾醉,晚上風吹醒了。瘦肌肉害羞膽怯金寬,笑靨暖融粉沁。珠歌緩引。更巧試妝梅、杏頭髮。怕等閒、虛度芳期,老拒絕翠嬌紅嫩。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考