登垂虹亭二首 其一 登垂虹亭二首 其一

dēng chuí hóng tíng èr shǒu qí yī

周密 周密

zhōu mì · sòng

标签: 诗词詩詞

shuǐguóshēngdiàolúnkuàishíxīn

ānzhībáishǒucāngzhōushìsāngāoxíngbèirén

水国生涯一钓轮,荻芽鲈鲙四时新。

安知白首沧洲客,不是三高行辈人。

水國生涯一釣輪,荻芽鱸鱠四時新。

安知白首滄洲客,不是三高行輩人。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

在水乡的生活中,我只有一叶渔船,荻芽和鲈鱼鲙一年四季都新鲜。怎么知道我这个白发苍苍的江湖客,不是那三位高士的朋友呢?在水鄉的生活中,我只有一葉漁船,荻芽和鱸魚鱠一年四季都新鮮。怎麼知道我這個白髮蒼蒼的江湖客,不是那三位高士的朋友呢?

注释

1. 水国:指水乡。2. 荻芽:荻草的嫩芽,可食用。3. 鲈鲙:鲈鱼和鲙鱼,都是美味的鱼。4. 三高:指东汉时期的三个高士:郭泰、李膺、陈蕃。1. 水國:指水鄉。2. 荻芽:荻草的嫩芽,可食用。3. 鱸鱠:鱸魚和鱠魚,都是美味的魚。4. 三高:指東漢時期的三個高士:郭泰、李膺、陳蕃。

赏析

这首诗通过描绘水乡生活和渔家生活,表达了诗人对自由自在生活的向往,同时也流露出对古代高士的敬仰之情。這首詩通過描繪水鄉生活和漁家生活,表達了詩人對自由自在生活的嚮往,同時也流露出對古代高士的敬仰之情。

← 返回诗文列表