大圣乐（东园饯春即席分题） 大聖樂（東園餞春即席分題）
娇绿迷云，倦红颦晓，嫩晴芳树。
渐午阴、帘影移香，燕语梦回，千点碧桃吹雨。
冷落锦宫人归后，记前度兰桡停翠浦。
凭阑久，凝想凤翘，慵听金缕。
留春问谁最苦。
奈花自无言莺自语。
对画楼残照，东风吹远，天涯何许。
怕折露条愁轻别，更烟暝长亭啼杜宇。
垂杨晚，但罗袖、暗沾飞絮。
单煞
嬌綠迷雲，倦紅顰曉，嫩晴芳樹。
漸午陰、簾影移香，燕語夢迴，千點碧桃吹雨。
冷落錦宮人歸後，記前度蘭橈停翠浦。
憑闌久，凝想鳳翹，慵聽金縷。
留春問誰最苦。
奈花自無言鶯自語。
對畫樓殘照，東風吹遠，天涯何許。
怕折露條愁輕別，更煙暝長亭啼杜宇。
垂楊晚，但羅袖、暗沾飛絮。
單煞
分享
译文
娇绿迷说，疲倦红皱明白，嫩晴芳树。渐渐午阴、帘影移香，燕告诉梦回，千点碧桃吹雨。冷落锦宫人回家后，记得前度兰桡停止翠浦。凭栏很久，沉思凤翘，我也懒得听金丝。留春问谁最痛苦。怎么花自己没有说莺自言自语。回答画楼残照，东风吹远，天涯何处。怕折露条愁轻易别，另外烟昏暗长亭啼杜宇。垂杨晚，但罗袖、黑暗都飞絮。单煞 * 此部分翻译来自AI，仅供参考嬌綠迷說，疲倦紅皺明白，嫩晴芳樹。漸漸午陰、簾影移香，燕告訴夢迴，千點碧桃吹雨。冷落錦宮人回家後，記得前度蘭橈停止翠浦。憑欄很久，沉思鳳翹，我也懶得聽金絲。留春問誰最痛苦。怎麼花自己沒有說鶯自言自語。回答畫樓殘照，東風吹遠，天涯何處。怕折露條愁輕易別，另外菸昏暗長亭啼杜宇。垂楊晚，但羅袖、黑暗都飛絮。單煞 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
娇绿：嫩绿的植物。倦红：凋谢的红花。嫩晴：初晴的天气。碧桃：一种花名。锦宫：华丽的宫殿。兰桡：装饰华丽的船桨。翠浦：青绿色的河岸。凤翘：古代妇女头饰。金缕：指装饰华丽的音乐。画楼：有彩绘的楼阁。露条：初生的嫩枝。烟暝：烟雾弥漫。长亭：古代设在道路旁供行人休息的亭子。杜宇：杜鹃鸟，其声哀怨。罗袖：指丝绸做的衣袖。飞絮：柳絮。单煞：一种表示感叹的语气词。嬌綠：嫩綠的植物。倦紅：凋謝的紅花。嫩晴：初晴的天氣。碧桃：一種花名。錦宮：華麗的宮殿。蘭橈：裝飾華麗的船槳。翠浦：青綠色的河岸。鳳翹：古代婦女頭飾。金縷：指裝飾華麗的音樂。畫樓：有彩繪的樓閣。露條：初生的嫩枝。煙暝：煙霧瀰漫。長亭：古代設在道路旁供行人休息的亭子。杜宇：杜鵑鳥，其聲哀怨。羅袖：指絲綢做的衣袖。飛絮：柳絮。單煞：一種表示感嘆的語氣詞。
赏析
娇绿迷说，疲倦红皱明白，嫩晴芳树。渐渐午阴、帘影移香，燕告诉梦回，千点碧桃吹雨。冷落锦宫人回家后，记得前度兰桡停止翠浦。凭栏很久，沉思凤翘，我也懒得听金丝。留春问谁最痛苦。怎么花自己没有说莺自言自语。回答画楼残照，东风吹远，天涯何处。怕折露条愁轻易别，另外烟昏暗长亭啼杜宇。垂杨晚，但罗袖、黑暗都飞絮。单煞 * 此部分翻译来自AI，仅供参考嬌綠迷說，疲倦紅皺明白，嫩晴芳樹。漸漸午陰、簾影移香，燕告訴夢迴，千點碧桃吹雨。冷落錦宮人回家後，記得前度蘭橈停止翠浦。憑欄很久，沉思鳳翹，我也懶得聽金絲。留春問誰最痛苦。怎麼花自己沒有說鶯自言自語。回答畫樓殘照，東風吹遠，天涯何處。怕折露條愁輕易別，另外菸昏暗長亭啼杜宇。垂楊晚，但羅袖、黑暗都飛絮。單煞 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考