春归 春歸
草满闲塘絮满溪，万株烟柳一鹃啼。
开帘恰见春归处，花片东流日景西。
草滿閒塘絮滿溪，萬株煙柳一鵑啼。
開簾恰見春歸處，花片東流日景西。
分享
译文
草地上长满了闲散的池塘，溪水中飘满了柳絮，无数烟柳间一只杜鹃鸟在啼叫。打开窗帘恰好看到春天归来的地方，花瓣随着东流的溪水，夕阳的余晖西下。草地上長滿了閒散的池塘，溪水中飄滿了柳絮，無數煙柳間一隻杜鵑鳥在啼叫。打開窗簾恰好看到春天歸來的地方，花瓣隨着東流的溪水，夕陽的餘暉西下。
注释
1. '闲塘'：空闲的池塘。2. '烟柳'：指春天烟雨蒙蒙中的柳树。3. '鹃'：杜鹃鸟，一种常见的鸟类，其叫声凄厉。4. '开帘'：拉开窗帘。5. '花片'：花瓣。1. '閒塘'：空閒的池塘。2. '煙柳'：指春天煙雨濛濛中的柳樹。3. '鵑'：杜鵑鳥，一種常見的鳥類，其叫聲淒厲。4. '開簾'：拉開窗簾。5. '花片'：花瓣。
赏析
此诗以春归为主题，描绘了春天到来时田野间的景色。诗人通过描绘草满闲塘、絮满溪、烟柳和杜鹃的意象，生动地表现了春天的气息。最后两句通过描写开帘所见，展现了春天美景的瞬间，表达了诗人对春天的喜爱之情。此詩以春歸爲主題，描繪了春天到來時田野間的景色。詩人通過描繪草滿閒塘、絮滿溪、煙柳和杜鵑的意象，生動地表現了春天的氣息。最後兩句通過描寫開簾所見，展現了春天美景的瞬間，表達了詩人對春天的喜愛之情。