病愈即事 病癒即事
病懒空怜负壮图，盛年齿发已凋疏。
栖迟辕下如老骥，展转书间似蠹鱼。
瞑目自持存息法，闭门重广绝交书。
花开顿觉身强健，行药窗前喜自如。
病懶空憐負壯圖，盛年齒髮已凋疏。
棲遲轅下如老驥，展轉書間似蠹魚。
瞑目自持存息法，閉門重廣絕交書。
花開頓覺身強健，行藥窗前喜自如。
分享
译文
病后懒散空自怜，辜负了壮年的抱负，牙齿和头发都已稀疏。栖息在车辕下如同老马，翻阅书籍间如同蛀虫。闭上眼睛自己练习呼吸法，关上家门重新整理断绝往来的书信。花儿盛开时突然感觉身体强健，走在药草窗前心情愉悦自在。病後懶散空自憐，辜負了壯年的抱負，牙齒和頭髮都已稀疏。棲息在車轅下如同老馬，翻閱書籍間如同蛀蟲。閉上眼睛自己練習呼吸法，關上家門重新整理斷絕往來的書信。花兒盛開時突然感覺身體強健，走在藥草窗前心情愉悅自在。
注释
1. 病懒：病后懒惰。负壮图：辜负了壮年的抱负。2. 壮年：年轻力壮的时候。齿发已凋疏：牙齿和头发都已经稀疏，形容人老了。3. 栖迟：栖息。辕下：车辕下。老骥：老马。展转书间：在书中间翻来覆去地翻阅。似蠹鱼：如同蛀虫。4. 瞑目：闭上眼睛。自持：自我控制。息法：呼吸法。5. 广：整理。绝交书：断绝往来的书信。6. 行药：散步。窗前：窗子前面。1. 病懶：病後懶惰。負壯圖：辜負了壯年的抱負。2. 壯年：年輕力壯的時候。齒髮已凋疏：牙齒和頭髮都已經稀疏，形容人老了。3. 棲遲：棲息。轅下：車轅下。老驥：老馬。展轉書間：在書中間翻來覆去地翻閱。似蠹魚：如同蛀蟲。4. 瞑目：閉上眼睛。自持：自我控制。息法：呼吸法。5. 廣：整理。絕交書：斷絕往來的書信。6. 行藥：散步。窗前：窗子前面。
赏析
此诗以病愈后的喜悦之情为主线，通过对自身经历的描述，抒发了作者对岁月流逝的感慨。诗中运用了比喻和对比等修辞手法，生动形象地描绘了作者从病中康复的过程，以及病愈后的喜悦心情。此詩以病癒後的喜悅之情爲主線，通過對自身經歷的描述，抒發了作者對歲月流逝的感慨。詩中運用了比喻和對比等修辭手法，生動形象地描繪了作者從病中康復的過程，以及病癒後的喜悅心情。