北山四时招隐辞 其三 北山四時招隱辭 其三
灏气泛兮虚寥，商籁发兮萧骚。
策逍遥兮玉囿，驾言陟兮弁之椒。
石林林兮献状，浮空倒影兮清苕。
漭具区兮泻碧，若杯水兮堂坳。
披素怀兮佩明月，■然啸兮泠飙。
阅古今兮宇宙，一日非近兮千载非遥。
嗟湛辈兮堙灭其奚数，慨其感兮临高。
水竹清兮秋晚，赋丛桂兮谁招。
灝氣泛兮虛寥，商籟發兮蕭騷。
策逍遙兮玉囿，駕言陟兮弁之椒。
石林林兮獻狀，浮空倒影兮清苕。
漭具區兮瀉碧，若杯水兮堂坳。
披素懷兮佩明月，■然嘯兮泠飆。
閱古今兮宇宙，一日非近兮千載非遙。
嗟湛輩兮堙滅其奚數，慨其感兮臨高。
水竹清兮秋晚，賦叢桂兮誰招。
分享
译文
浩渺的气魄弥漫在广阔的空间，商籁的声音响起，显得萧瑟。策马在玉囿中逍遥，登上椒丘。石林林立，呈现出壮丽的景象，倒影在空中，清澈的溪水。广阔的湖泊倾泻着碧水，像杯中的水滴在堂前凹陷处。披着素衣，佩戴着明亮的月亮，悠然长啸，清风吹拂。回顾古今，宇宙之间，一日非近，千载非遥。唉，那些沉沦的人们，他们的数量无法计数，感慨万千，站在高处。秋晚的水竹清幽，赋诗赞美桂花，谁会来招引我？浩渺的氣魄瀰漫在廣闊的空間，商籟的聲音響起，顯得蕭瑟。策馬在玉囿中逍遙，登上椒丘。石林林立，呈現出壯麗的景象，倒影在空中，清澈的溪水。廣闊的湖泊傾瀉着碧水，像杯中的水滴在堂前凹陷處。披着素衣，佩戴着明亮的月亮，悠然長嘯，清風吹拂。回顧古今，宇宙之間，一日非近，千載非遙。唉，那些沉淪的人們，他們的數量無法計數，感慨萬千，站在高處。秋晚的水竹清幽，賦詩讚美桂花，誰會來招引我？
注释
1. 灏气：浩渺的气魄。2. 商籁：商籁的声音，指秋天的风声。3. 策逍遥：策马在玉囿中逍遥。4. 弁之椒：指椒丘。5. 漭具区：广阔的湖泊。6. 素怀：素衣。7. 泠飙：清风吹拂。8. 湛辈：沉沦的人们。1. 灝氣：浩渺的氣魄。2. 商籟：商籟的聲音，指秋天的風聲。3. 策逍遙：策馬在玉囿中逍遙。4. 弁之椒：指椒丘。5. 漭具區：廣闊的湖泊。6. 素懷：素衣。7. 泠飆：清風吹拂。8. 湛輩：沉淪的人們。
赏析
此诗以宏伟的景象和深邃的哲理展现了诗人对隐逸生活的向往。通过对自然景观的描绘，诗人表达了对时间流逝和人生无常的感慨，以及对隐逸生活的向往。诗中运用了丰富的意象和比喻，语言优美，意境深远。此詩以宏偉的景象和深邃的哲理展現了詩人對隱逸生活的嚮往。通過對自然景觀的描繪，詩人表達了對時間流逝和人生無常的感慨，以及對隱逸生活的嚮往。詩中運用了豐富的意象和比喻，語言優美，意境深遠。