宝山园即席次韵 寶山園即席次韻
林峦蕴秀玉生晖,左界楼台近紫微。
画里江湖春浩荡,骚中草木日芳菲。
莺迁锦树香连屋,鹤唳青桐露湿衣。
一段高寒无写处,吟情闲逐片云飞。
林巒蘊秀玉生暉,左界樓臺近紫微。
畫裏江湖春浩蕩,騷中草木日芳菲。
鶯遷錦樹香連屋,鶴唳青桐露溼衣。
一段高寒無寫處,吟情閒逐片雲飛。
分享
译文
林间山峦蕴含着秀丽的景色,玉光闪耀,左边的楼台靠近紫微宫。画卷中的江湖春天广阔无边,诗中的草木每天都是如此芬芳。黄莺飞过锦绣的树木,香气弥漫到屋内,鹤鸣在青桐树上,露水打湿了衣裳。一段高寒的景色无法用笔墨描绘,吟咏之情随着片片云彩飞扬。林間山巒蘊含着秀麗的景色,玉光閃耀,左邊的樓臺靠近紫微宮。畫卷中的江湖春天廣闊無邊,詩中的草木每天都是如此芬芳。黃鶯飛過錦繡的樹木,香氣瀰漫到屋內,鶴鳴在青桐樹上,露水打溼了衣裳。一段高寒的景色無法用筆墨描繪,吟詠之情隨着片片雲彩飛揚。
注释
①蕴秀:蕴含着秀丽的景色。②玉生晖:玉光闪耀。③紫微:紫微宫,古代皇宫的一部分。④骚:指《离骚》,古代楚辞作品。⑤莺迁:黄莺飞过。⑥鹤唳:鹤鸣。⑦高寒:高远的寒冷景色。①蘊秀:蘊含着秀麗的景色。②玉生暉:玉光閃耀。③紫微:紫微宮,古代皇宮的一部分。④騷:指《離騷》,古代楚辭作品。⑤鶯遷:黃鶯飛過。⑥鶴唳:鶴鳴。⑦高寒:高遠的寒冷景色。
赏析
这首诗描绘了宝山园的美丽景色,通过对自然景物的描绘,展现了诗人的情感和对美好生活的向往。诗中运用了丰富的意象和生动的比喻,使画面生动而富有感染力。這首詩描繪了寶山園的美麗景色,通過對自然景物的描繪,展現了詩人的情感和對美好生活的嚮往。詩中運用了豐富的意象和生動的比喻,使畫面生動而富有感染力。