拜星月慢 拜星月慢

bài xīng yuè màn

周密 宋 周密 宋

zhōu mì · sòng

标签: 诗词詩詞

郡jùn僚liáo间jiān载zài酒jiǔ相xiāng慰wèi荐jiàn,长zhǎng歌gē清qīng釂jiào,正zhèng尔ěr供gōng愁chóu,客kè梦mèng栩xǔ栩xǔ,已yǐ飞fēi度dù四sì桥qiáo烟yān水shuǐ外wài矣yǐ。

醉zuì余yú短duǎn弄nòng,归guī日rì将jiāng大dà书shū之zhī垂chuí虹hóng。

腻nì叶yè阴yīn清qīng,孤gū花huā香xiāng冷lěng,迤yí逦lǐ芳fāng洲zhōu春chūn换huàn。

薄báo酒jiǔ孤gū吟yín,怅chàng相xiāng知zhī游yóu倦juàn。

想xiǎng人rén在zài、絮xù幕mù香xiāng帘lián凝níng望wàng,误wù认rèn几jǐ许xǔ,烟yān樯qiáng风fēng幔màn。

芳fāng草cǎo天tiān涯yá,负fù华huá堂táng双shuāng燕yàn。

记jì箫xiāo声shēng、淡dàn月yuè梨lí花huā院yuàn。

砑yà笺jiān红hóng、谩mán写xiě东dōng风fēng怨yuàn。

一yī夜yè落luò月yuè啼tí鹃juān,唤huàn四sì桥qiáo吟yín缆lǎn。

荡dàng归guī心xīn、已yǐ过guò江jiāng南nán岸àn。

清qīng宵xiāo梦mèng、远yuǎn逐zhú飞fēi花huā乱luàn。

几jǐ千qiān万wàn缕lǚ垂chuí杨yáng,翦jiǎn春chūn愁chóu不bù断duàn。

郡僚间载酒相慰荐,长歌清釂,正尔供愁,客梦栩栩,已飞度四桥烟水外矣。

醉余短弄,归日将大书之垂虹。

腻叶阴清,孤花香冷,迤逦芳洲春换。

薄酒孤吟,怅相知游倦。

想人在、絮幕香帘凝望,误认几许,烟樯风幔。

芳草天涯,负华堂双燕。

记箫声、淡月梨花院。

砑笺红、谩写东风怨。

一夜落月啼鹃,唤四桥吟缆。

荡归心、已过江南岸。

清宵梦、远逐飞花乱。

几千万缕垂杨,翦春愁不断。

郡僚間載酒相慰薦,長歌清釂,正爾供愁,客夢栩栩,已飛度四橋煙水外矣。

醉餘短弄,歸日將大書之垂虹。

膩葉陰清,孤花香冷,迤邐芳洲春換。

薄酒孤吟,悵相知遊倦。

想人在、絮幕香簾凝望,誤認幾許,煙檣風幔。

芳草天涯,負華堂雙燕。

記簫聲、淡月梨花院。

砑箋紅、謾寫東風怨。

一夜落月啼鵑,喚四橋吟纜。

蕩歸心、已過江南岸。

清宵夢、遠逐飛花亂。

幾千萬縷垂楊,翦春愁不斷。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

郡属间载酒互相慰藉,长诗清新釂,正是这样供愁,客人梦栩栩,已飞越四桥烟水外了。醉我短弄,回到天将大书留下的彩虹。光滑叶阴清,我花香冷,曲曲折折芳洲春换。淡酒孤吟,我认识到疲倦。想人在、絮幕香帘凝望,误几许,烟桅杆风慢。芳草天涯,负华堂双燕。记箫声、淡淡的明月梨花院。虫笺红、随便写东风怨。一夜落月啼杜鹃,叫四桥吟缆绳。荡回心、已过江南岸。清夜梦、远追花乱飞。几千万缕垂杨,剪春愁不断。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考郡屬間載酒互相慰藉,長詩清新釂,正是這樣供愁,客人夢栩栩,已飛越四橋煙水外了。醉我短弄,回到天將大書留下的彩虹。光滑葉陰清,我花香冷,曲曲折折芳洲春換。淡酒孤吟,我認識到疲倦。想人在、絮幕香簾凝望,誤幾許,煙桅杆風慢。芳草天涯,負華堂雙燕。記簫聲、淡淡的明月梨花院。蟲箋紅、隨便寫東風怨。一夜落月啼杜鵑,叫四橋吟纜繩。蕩迴心、已過江南岸。清夜夢、遠追花亂飛。幾千萬縷垂楊,剪春愁不斷。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗描绘了诗人在异乡的孤独与思乡之情。上阕写郡僚间的欢聚,反衬出诗人的愁绪;下阕则通过描绘春夜景色,表达了诗人对远方亲人的思念。诗中运用了丰富的意象,如‘四桥烟水’、‘芳洲春换’、‘絮幕香帘’等,营造出一种朦胧、凄美的意境。此詩描繪了詩人在異鄉的孤獨與思鄉之情。上闋寫郡僚間的歡聚,反襯出詩人的愁緒;下闋則通過描繪春夜景色,表達了詩人對遠方親人的思念。詩中運用了豐富的意象,如‘四橋煙水’、‘芳洲春換’、‘絮幕香簾’等,營造出一種朦朧、悽美的意境。

赏析

郡属间载酒互相慰藉,长诗清新釂,正是这样供愁,客人梦栩栩,已飞越四桥烟水外了。醉我短弄,回到天将大书留下的彩虹。光滑叶阴清,我花香冷,曲曲折折芳洲春换。淡酒孤吟,我认识到疲倦。想人在、絮幕香帘凝望,误几许,烟桅杆风慢。芳草天涯,负华堂双燕。记箫声、淡淡的明月梨花院。虫笺红、随便写东风怨。一夜落月啼杜鹃,叫四桥吟缆绳。荡回心、已过江南岸。清夜梦、远追花乱飞。几千万缕垂杨,剪春愁不断。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考郡屬間載酒互相慰藉,長詩清新釂,正是這樣供愁,客人夢栩栩,已飛越四橋煙水外了。醉我短弄,回到天將大書留下的彩虹。光滑葉陰清,我花香冷,曲曲折折芳洲春換。淡酒孤吟,我認識到疲倦。想人在、絮幕香簾凝望,誤幾許,煙桅杆風慢。芳草天涯,負華堂雙燕。記簫聲、淡淡的明月梨花院。蟲箋紅、隨便寫東風怨。一夜落月啼杜鵑,叫四橋吟纜繩。蕩迴心、已過江南岸。清夜夢、遠追花亂飛。幾千萬縷垂楊,剪春愁不斷。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表