次僧韵 次僧韻

cì sēng yùn

周暕 宋 周暕 宋

zhōu jiǎn · sòng

标签： 诗词詩詞

曾céng对duì寒hán炉lú细xì尽jǐn灰huī，岁suì番fān回huí首shǒu重zhòng徘pái徊huái。

山shān间jiān已yǐ有yǒu幽yōu人rén占zhàn，门mén外wài宁níng教jiào俗sú子zi来lái。

老lǎo杜dù名míng留liú修xiū览lǎn寺sì，东dōng坡pō诗shī在zài妙miào高gāo台tái。

新xīn凉liáng拟nǐ洲zhōu登dēng山shān屐jī，莫mò待dài黄huáng花huā逸yì与yǔ催cuī。

曾对寒炉细尽灰，岁番回首重徘徊。

山间已有幽人占，门外宁教俗子来。

老杜名留修览寺，东坡诗在妙高台。

新凉拟洲登山屐，莫待黄花逸与催。

曾對寒爐細盡灰，歲番回首重徘徊。

山間已有幽人佔，門外寧教俗子來。

老杜名留修覽寺，東坡詩在妙高臺。

新涼擬洲登山屐，莫待黃花逸與催。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

曾对冷炉细心灰意冷，一番回首重徘徊。山之间已经有隐士占，门外宁教俗人来。老杜名留修读寺，苏东坡诗在奇妙台。新凉准备洲登山鞋，不要等待黄花逸与催。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考曾對冷爐細心灰意冷，一番回首重徘徊。山之間已經有隱士佔，門外寧教俗人來。老杜名留修讀寺，蘇東坡詩在奇妙臺。新涼準備洲登山鞋，不要等待黃花逸與催。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描写了诗人在山间静心修行的生活，表达了诗人对隐逸生活的向往以及对名士的敬仰。首联写诗人炉火燃尽，岁月流逝，感慨万千；颔联写山中有隐士居住，门外不欢迎俗人打扰；颈联提到杜甫和苏东坡的名篇，表达对他们的敬仰；尾联写诗人准备登山，享受秋天的凉爽，提醒不要等到黄花落尽才行动。此詩描寫了詩人在山間靜心修行的生活，表達了詩人對隱逸生活的嚮往以及對名士的敬仰。首聯寫詩人爐火燃盡，歲月流逝，感慨萬千；頷聯寫山中有隱士居住，門外不歡迎俗人打擾；頸聯提到杜甫和蘇東坡的名篇，表達對他們的敬仰；尾聯寫詩人準備登山，享受秋天的涼爽，提醒不要等到黃花落盡纔行動。

赏析

曾对冷炉细心灰意冷，一番回首重徘徊。山之间已经有隐士占，门外宁教俗人来。老杜名留修读寺，苏东坡诗在奇妙台。新凉准备洲登山鞋，不要等待黄花逸与催。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考曾對冷爐細心灰意冷，一番回首重徘徊。山之間已經有隱士佔，門外寧教俗人來。老杜名留修讀寺，蘇東坡詩在奇妙臺。新涼準備洲登山鞋，不要等待黃花逸與催。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表