西津夜泊 西津夜泊

xī jīn yè pō

周棐 元 周棐 元

zhōu fěi · yuán

标签: 诗词詩詞

孤gū帆fān夜yè落luò石shí桥qiáo西xī,桥qiáo外wài青qīng山shān入rù会huì稽jī。

卧wò听tīng海hǎi潮cháo吹chuī地dì转zhuǎn,起qǐ看kàn江jiāng月yuè向xiàng人rén低dī。

一yī春chūn衰shuāi谢xiè怜lián皮pí骨gǔ,万wàn国guó艰jiān虞yú厌yàn鼓gǔ鼙pí。

何hé处chù客kè船chuán歌gē《水shuǐ调diào》,令lìng人rén归guī思sī益yì凄qī迷mí。

孤帆夜落石桥西,桥外青山入会稽。

卧听海潮吹地转,起看江月向人低。

一春衰谢怜皮骨,万国艰虞厌鼓鼙。

何处客船歌《水调》,令人归思益凄迷。

孤帆夜落石橋西,橋外青山入會稽。

臥聽海潮吹地轉,起看江月向人低。

一春衰謝憐皮骨,萬國艱虞厭鼓鼙。

何處客船歌《水調》,令人歸思益悽迷。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

孤帆夜落石桥西,桥外青山攻入会稽。卧听海潮吹地转,起看江上的月亮向人低。一春衰败可怜牛皮,万国艰难满足鼓鼙。哪里客人船唱《水调》,让人更加感到迷惑归思。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考孤帆夜落石橋西,橋外青山攻入會稽。臥聽海潮吹地轉,起看江上的月亮向人低。一春衰敗可憐牛皮,萬國艱難滿足鼓鼙。哪裏客人船唱《水調》,讓人更加感到迷惑歸思。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

会稽:地名,指会稽山。皮骨:比喻身体。万国:指天下各国。鼓鼙:古乐器,这里指战争。水调:古曲名。會稽:地名,指會稽山。皮骨:比喻身體。萬國:指天下各國。鼓鼙:古樂器,這裏指戰爭。水調:古曲名。

赏析

孤帆夜落石桥西,桥外青山攻入会稽。卧听海潮吹地转,起看江上的月亮向人低。一春衰败可怜牛皮,万国艰难满足鼓鼙。哪里客人船唱《水调》,让人更加感到迷惑归思。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考孤帆夜落石橋西,橋外青山攻入會稽。臥聽海潮吹地轉,起看江上的月亮向人低。一春衰敗可憐牛皮,萬國艱難滿足鼓鼙。哪裏客人船唱《水調》,讓人更加感到迷惑歸思。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表