栖霞岭 棲霞嶺
九折崎岖入杳冥，苍崖中断见云生。
著身高处不知险，回首省时方始惊。
半岭雷奔空石堕，满山花发晓霞明。
世间岂是无平地，何事吾侬爱此行。
九折崎嶇入杳冥，蒼崖中斷見雲生。
著身高處不知險，回首省時方始驚。
半嶺雷奔空石墮，滿山花發曉霞明。
世間豈是無平地，何事吾儂愛此行。
分享
译文
九道弯弯曲曲的路通向幽暗的地方，在苍翠的山崖中断处看见云雾升起。站在高处不知道危险，回头一看才感到惊讶。半山腰雷声滚滚，石头从空中坠落，满山的花朵盛开，晨曦中的霞光明亮。世间哪里没有平坦的地方，为什么我偏偏喜欢走这条路。九道彎彎曲曲的路通向幽暗的地方，在蒼翠的山崖中斷處看見雲霧升起。站在高處不知道危險，回頭一看才感到驚訝。半山腰雷聲滾滾，石頭從空中墜落，滿山的花朵盛開，晨曦中的霞光明亮。世間哪裏沒有平坦的地方，爲什麼我偏偏喜歡走這條路。
注释
1. 九折：形容路途曲折。2. 杳冥：幽暗深远。3. 苍崖：青色的山崖。4. 省时：回头一看。5. 雷奔：形容雷声滚滚。6. 空石堕：石头从空中坠落。7. 满山花发：满山的花朵盛开。8. 晓霞明：晨曦中的霞光明亮。9. 何事吾侬：为什么我。1. 九折：形容路途曲折。2. 杳冥：幽暗深遠。3. 蒼崖：青色的山崖。4. 省時：回頭一看。5. 雷奔：形容雷聲滾滾。6. 空石墮：石頭從空中墜落。7. 滿山花發：滿山的花朵盛開。8. 曉霞明：晨曦中的霞光明亮。9. 何事吾儂：爲什麼我。
赏析
这首诗通过描绘栖霞岭的险峻与美丽，表达了诗人对自然景观的热爱和对人生哲理的思考。诗中‘九折崎岖’和‘半岭雷奔’等描绘手法生动形象，‘世间岂是无平地’则反映了诗人对人生道路的深刻认识。這首詩通過描繪棲霞嶺的險峻與美麗，表達了詩人對自然景觀的熱愛和對人生哲理的思考。詩中‘九折崎嶇’和‘半嶺雷奔’等描繪手法生動形象，‘世間豈是無平地’則反映了詩人對人生道路的深刻認識。