贺新郎（代寄） 賀新郎（代寄）
怕听黄昏雨。
到黄昏、陡顿潇潇，雨声不住。
香冷罗衾愁无寐，难奈凄凄楚楚。
暗试把、佳期重数。
楼外一行征雁过，更偏来、撩理芳心苦。
心自苦，向谁诉。
菱花憔悴羞人觑。
欢红低翠黯，不似旧家眉妩。
目断阳台幽梦阻，孤负朝朝暮暮。
怕泪落、瑶筝慵拊。
手捻梅花春又近，料人间、别有安排处。
云碧袖，为君舞。
怕聽黃昏雨。
到黃昏、陡頓瀟瀟，雨聲不住。
香冷羅衾愁無寐，難奈悽悽楚楚。
暗試把、佳期重數。
樓外一行徵雁過，更偏來、撩理芳心苦。
心自苦，向誰訴。
菱花憔悴羞人覷。
歡紅低翠黯，不似舊家眉嫵。
目斷陽臺幽夢阻，孤負朝朝暮暮。
怕淚落、瑤箏慵拊。
手捻梅花春又近，料人間、別有安排處。
雲碧袖，爲君舞。
分享
译文
怕听黄昏雨。黄昏、陡顿潇潇，雨声不住。香冷罗衾愁没有睡着，困难是凄凄楚国。暗试把、佳期沉重。楼外一行征雁过，更偏来、撩道理芳心里痛苦。心苦自己，向谁诉说。菱花憔悴羞辱的人看。欢红低翠黯，不像旧家眉毛美好。目断阳台幽梦受阻，辜负朝朝暮暮。怕泪落、瑶筝慵拍。手捻梅花春天又接近，料人之间、另有安排处。云碧袖，为你跳舞。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考怕聽黃昏雨。黃昏、陡頓瀟瀟，雨聲不住。香冷羅衾愁沒有睡着，困難是悽悽楚國。暗試把、佳期沉重。樓外一行徵雁過，更偏來、撩道理芳心裏痛苦。心苦自己，向誰訴說。菱花憔悴羞辱的人看。歡紅低翠黯，不像舊家眉毛美好。目斷陽臺幽夢受阻，辜負朝朝暮暮。怕淚落、瑤箏慵拍。手捻梅花春天又接近，料人之間、另有安排處。雲碧袖，爲你跳舞。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗表达了作者对远方亲人或爱人的思念之情。‘黄昏雨’、‘楼外征雁’等意象烘托出凄凉的氛围，‘菱花憔悴’、‘欢红低翠’等描绘了主人公的憔悴之态，‘瑶筝慵拊’、‘云碧袖’等则抒发了主人公内心的无奈与悲哀。此詩表達了作者對遠方親人或愛人的思念之情。‘黃昏雨’、‘樓外徵雁’等意象烘托出淒涼的氛圍，‘菱花憔悴’、‘歡紅低翠’等描繪了主人公的憔悴之態，‘瑤箏慵拊’、‘雲碧袖’等則抒發了主人公內心的無奈與悲哀。
赏析
怕听黄昏雨。黄昏、陡顿潇潇，雨声不住。香冷罗衾愁没有睡着，困难是凄凄楚国。暗试把、佳期沉重。楼外一行征雁过，更偏来、撩道理芳心里痛苦。心苦自己，向谁诉说。菱花憔悴羞辱的人看。欢红低翠黯，不像旧家眉毛美好。目断阳台幽梦受阻，辜负朝朝暮暮。怕泪落、瑶筝慵拍。手捻梅花春天又接近，料人之间、另有安排处。云碧袖，为你跳舞。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考怕聽黃昏雨。黃昏、陡頓瀟瀟，雨聲不住。香冷羅衾愁沒有睡着，困難是悽悽楚國。暗試把、佳期沉重。樓外一行徵雁過，更偏來、撩道理芳心裏痛苦。心苦自己，向誰訴說。菱花憔悴羞辱的人看。歡紅低翠黯，不像舊家眉毛美好。目斷陽臺幽夢受阻，辜負朝朝暮暮。怕淚落、瑤箏慵拍。手捻梅花春天又接近，料人之間、另有安排處。雲碧袖，爲你跳舞。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考