古断肠曲三十首古斷腸曲三十首

gǔ duàn cháng qū sān shí shǒu

zhōu duān chén · sòng

井jǐng梧wú和hé雨yǔ下xià银yín床chuáng，梁liáng燕yàn随suí风fēng别bié画huà堂táng。

二èr十shí五wǔ声shēng秋qiū漏lòu永yǒng，梦mèng回huí各gè自zì耐nài思sī量liàng。

井梧和雨下银床，梁燕随风别画堂。

二十五声秋漏永，梦回各自耐思量。

井梧和雨下銀牀，梁燕隨風別畫堂。

二十五聲秋漏永，夢迴各自耐思量。

译文

井上和雨下在床上，梁上的燕子随风别画堂。二十五声秋漏永，梦见回各自耐思考。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考井上和雨下在牀上，樑上的燕子隨風別畫堂。二十五聲秋漏永，夢見回各自耐思考。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

井梧：指井边的梧桐树。银床：比喻华丽的床榻。梁燕：指梁上的燕子。秋漏：古代计时器，以滴水计时。梦回：从梦中醒来。耐思量：难以忍受的思念。井梧：指井邊的梧桐樹。銀牀：比喻華麗的牀榻。梁燕：指樑上的燕子。秋漏：古代計時器，以滴水計時。夢迴：從夢中醒來。耐思量：難以忍受的思念。