惟寅征君踏雨过林馆为留终日因诵近赋绝句三 惟寅徵君踏雨過林館爲留終日因誦近賦絕句三

wéi yín zhēng jūn tà yǔ guò lín guǎn wèi liú zhōng rì yīn sòng jìn fù jué jù sān

周砥 元 周砥 元

zhōu dǐ · yuán

标签： 诗词詩詞

秋qiū来lái长zhǎng掩yǎn竹zhú间jiān扉fēi，过guò客kè谁shuí能néng识shí道dào机jī。

惭cán愧kuì庐lú山shān陈chén处chù士shì，时shí来lái共gòng葺qì薜bì萝luó衣yī。

秋来长掩竹间扉，过客谁能识道机。

惭愧庐山陈处士，时来共葺薜萝衣。

秋來長掩竹間扉，過客誰能識道機。

慚愧廬山陳處士，時來共葺薜蘿衣。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

秋天来长掩竹间门，过客谁能识路机。惭愧庐山陈处士，当时来共同修葺薜荔女萝衣服。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考秋天來長掩竹間門，過客誰能識路機。慚愧廬山陳處士，當時來共同修葺薜荔女蘿衣服。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中‘竹间扉’指竹篱茅舍，‘道机’指道家的机缘，‘陈处士’指隐居的贤人，‘薜萝衣’指用薜萝编织的衣物，比喻隐居生活。全诗表达了诗人对隐居生活的向往和对过客无法理解自己隐居生活的无奈之情。詩中‘竹間扉’指竹籬茅舍，‘道機’指道家的機緣，‘陳處士’指隱居的賢人，‘薜蘿衣’指用薜蘿編織的衣物，比喻隱居生活。全詩表達了詩人對隱居生活的嚮往和對過客無法理解自己隱居生活的無奈之情。

赏析

秋天来长掩竹间门，过客谁能识路机。惭愧庐山陈处士，当时来共同修葺薜荔女萝衣服。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考秋天來長掩竹間門，過客誰能識路機。慚愧廬山陳處士，當時來共同修葺薜荔女蘿衣服。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表