送福上人游江西 送福上人遊江西
西江江水漾明霞，买得吴船泊晚沙。
春鸟衔花落经卷，凉风吹月上袈裟。
庐山屹立千峰秀，瀑布流传一道斜。
爱尔心源绝清净，东林寺里白莲华。
西江江水漾明霞，買得吳船泊晚沙。
春鳥銜花落經卷，涼風吹月上袈裟。
廬山屹立千峯秀，瀑布流傳一道斜。
愛爾心源絕清淨，東林寺裏白蓮華。
分享
译文
西江江水荡漾着明丽的彩霞，买得一艘吴地小船泊在晚沙上。春鸟衔着花瓣落在经卷上，凉风吹拂着月光照在袈裟上。庐山耸立着千峰，瀑布流淌着形成一道斜斜的水线。爱你内心纯净无杂念，如同东林寺中的白莲花般清雅。西江江水盪漾着明麗的彩霞，買得一艘吳地小船泊在晚沙上。春鳥銜着花瓣落在經卷上，涼風吹拂着月光照在袈裟上。廬山聳立着千峯，瀑布流淌着形成一道斜斜的水線。愛你內心純淨無雜念，如同東林寺中的白蓮花般清雅。
注释
福上人：人名，游江西：去江西游历。吴船：吴地的小船。经卷：佛教经典。袈裟：僧侣的衣袍。庐山：山名，位于江西省。瀑布：水流从高处倾泻而下的自然景观。东林寺：佛教寺庙名，位于江西省。白莲华：纯洁无瑕的白莲花。福上人：人名，遊江西：去江西遊歷。吳船：吳地的小船。經卷：佛教經典。袈裟：僧侶的衣袍。廬山：山名，位於江西省。瀑布：水流從高處傾瀉而下的自然景觀。東林寺：佛教寺廟名，位於江西省。白蓮華：純潔無瑕的白蓮花。
赏析
这首诗描绘了周砥送别福上人游江西的情景。诗中通过对西江、吴船、庐山等景物的描绘，展现了江西山水的美丽和深邃。同时，诗中也表达了作者对友人内心清净的赞美之情，寓意深刻，意境高远。這首詩描繪了周砥送別福上人遊江西的情景。詩中通過對西江、吳船、廬山等景物的描繪，展現了江西山水的美麗和深邃。同時，詩中也表達了作者對友人內心清淨的讚美之情，寓意深刻，意境高遠。