经杜樊川水榭故基 經杜樊川水榭故基

jīng dù fán chuān shuǐ xiè gù jī

周砥 元 周砥 元

zhōu dǐ · yuán

标签： 诗词詩詞

落luò花huā风fēng里lǐ酒jiǔ旗qí摇yáo，水shuǐ榭xiè无wú人rén春chūn寂jì寥liáo。

何hé许xǔ长zhǎng亭tíng七qī十shí五wǔ，野yě莺yīng烟yān树shù绿lǜ迢tiáo迢tiáo。

落花风里酒旗摇，水榭无人春寂寥。

何许长亭七十五，野莺烟树绿迢迢。

落花風裏酒旗搖，水榭無人春寂寥。

何許長亭七十五，野鶯煙樹綠迢迢。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

落花风里酒旗摇，水榭无人春寂寥。哪里长亭七十五，野树绿莺烟迢迢。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考落花風裏酒旗搖，水榭無人春寂寥。哪裏長亭七十五，野樹綠鶯煙迢迢。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

落花风里酒旗摇：风吹落花，酒旗在风中摇曳。水榭无人春寂寥：水榭空无一人，春天的寂静显得格外凄凉。何许长亭七十五：指长亭的数量有七十五座。野莺烟树绿迢迢：野莺在烟雾缭绕的绿树间飞翔，景象遥远。落花風裏酒旗搖：風吹落花，酒旗在風中搖曳。水榭無人春寂寥：水榭空無一人，春天的寂靜顯得格外淒涼。何許長亭七十五：指長亭的數量有七十五座。野鶯煙樹綠迢迢：野鶯在煙霧繚繞的綠樹間飛翔，景象遙遠。

赏析

落花风里酒旗摇，水榭无人春寂寥。哪里长亭七十五，野树绿莺烟迢迢。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考落花風裏酒旗搖，水榭無人春寂寥。哪裏長亭七十五，野樹綠鶯煙迢迢。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表