读书 讀書
读书易为感，时节已徂秋。
行游固可适，岁月不留。
高斋旷而寂，人务罕相酬。
千载事了了，宁不慕前修。
道在无今古，天运每周流。
万理由我具，消摇极冥搜。
为乐不在兹，况复储怨尤。
予本楚狂士，意气迈九州。
偶然似有契，持身寓林丘。
万钟非所辞，一毫非所求。
讀書易爲感，時節已徂秋。
行遊固可適，歲月不留。
高齋曠而寂，人務罕相酬。
千載事了了，寧不慕前修。
道在無今古，天運每週流。
萬理由我具，消搖極冥搜。
爲樂不在茲，況復儲怨尤。
予本楚狂士，意氣邁九州。
偶然似有契，持身寓林丘。
萬鍾非所辭，一毫非所求。
分享
译文
读书很容易被感动，时节已到秋天。出游固然可以满足，岁月不留。高斋空旷而寂寥，个人事务很少应酬。千古事清清楚楚，难道不仰慕前贤。道在没有古今，天的运行每周游。万理由我们准备，消摇到冥搜。为乐不在这，何况再储存怨恨。我本是楚狂士，意志超越九州。偶然好像有……，拿着自己在林丘。万钟不是所辞，一点都不是所求。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考讀書很容易被感動，時節已到秋天。出遊固然可以滿足，歲月不留。高齋空曠而寂寥，個人事務很少應酬。千古事清清楚楚，難道不仰慕前賢。道在沒有古今，天的運行每週遊。萬理由我們準備，消搖到冥搜。爲樂不在這，何況再儲存怨恨。我本是楚狂士，意志超越九州。偶然好像有……，拿着自己在林丘。萬鐘不是所辭，一點都不是所求。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
徂秋：指秋天过去。行游：指行走游览。固：本来。适：合适。事：结束。了了：明白。慕：羡慕。前修：指前贤。道：道理。无今古：没有古今之分。天运：天体运行的规律。周流：循环往复。万理：万事万物之理。具：具备。消摇：逍遥。冥搜：深入探索。兹：这里。储怨尤：积累怨恨。楚狂士：指古代楚国的一位放荡不羁的士人。意气：意志和气概。迈九州：超越九州。契：相合。持身：保持自己的志向。林丘：山林之间。万钟：古代的一种量器，这里指很高的官位。辞：拒绝。毫：极小的事物。求：追求。徂秋：指秋天過去。行遊：指行走遊覽。固：本來。適：合適。事：結束。了了：明白。慕：羨慕。前修：指前賢。道：道理。無今古：沒有古今之分。天運：天體運行的規律。周流：循環往復。萬理：萬事萬物之理。具：具備。消搖：逍遙。冥搜：深入探索。茲：這裏。儲怨尤：積累怨恨。楚狂士：指古代楚國的一位放蕩不羈的士人。意氣：意志和氣概。邁九州：超越九州。契：相合。持身：保持自己的志向。林丘：山林之間。萬鍾：古代的一種量器，這裏指很高的官位。辭：拒絕。毫：極小的事物。求：追求。
赏析
读书很容易被感动，时节已到秋天。出游固然可以满足，岁月不留。高斋空旷而寂寥，个人事务很少应酬。千古事清清楚楚，难道不仰慕前贤。道在没有古今，天的运行每周游。万理由我们准备，消摇到冥搜。为乐不在这，何况再储存怨恨。我本是楚狂士，意志超越九州。偶然好像有……，拿着自己在林丘。万钟不是所辞，一点都不是所求。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考讀書很容易被感動，時節已到秋天。出遊固然可以滿足，歲月不留。高齋空曠而寂寥，個人事務很少應酬。千古事清清楚楚，難道不仰慕前賢。道在沒有古今，天的運行每週遊。萬理由我們準備，消搖到冥搜。爲樂不在這，何況再儲存怨恨。我本是楚狂士，意志超越九州。偶然好像有……，拿着自己在林丘。萬鐘不是所辭，一點都不是所求。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考