游庐山南阜步月回寓馆遊廬山南阜步月回寓館

yóu lú shān nán fù bù yuè huí yù guǎn

zhōu dēng · sòng

不bù入rù山shān中zhōng不bù识shí闲xián，不bù因yīn月yuè上shàng不bù知zhī还hái。

老lǎo僧sēng长zhǎng揖yī归guī方fāng丈zhàng，只zhǐ有yǒu钟zhōng声shēng送sòng出chū山shān。

不入山中不识闲，不因月上不知还。

老僧长揖归方丈，只有钟声送出山。

不入山中不識閒，不因月上不知還。

老僧長揖歸方丈，只有鐘聲送出山。

译文

不进入山中不识闲，不因为月亮上不知道回。老和尚作揖回到方丈，只有钟声送出山。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考不進入山中不識閒，不因爲月亮上不知道回。老和尚作揖回到方丈，只有鐘聲送出山。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

1. '闲'：指闲适、宁静。2. '长揖'：古代的一种礼节，表示尊敬。3. '方丈'：指寺院中的住持。4. '钟声'：寺院中报时的钟声。1. '閒'：指閒適、寧靜。2. '長揖'：古代的一種禮節，表示尊敬。3. '方丈'：指寺院中的住持。4. '鐘聲'：寺院中報時的鐘聲。