【中吕】满庭芳_看岳王传披 【中呂】滿庭芳_看嶽王傳披
看岳王传
披文握武，建中兴庙宇，载青史图书。
功成却被权臣妒，正落奸谋。
闪杀人望旌节中原士夫，误杀人弃匠陵南渡銮舆！
钱塘路，愁风怨雨，长是洒西湖！
韩世忠
安危属君，立勤王志节，比翊汉功勋。
临机料敌存威信，际会风云。
似恁地尽忠勇匡君报本，也消得坐都堂秉笏垂绅。
闲评论，中兴宰臣，万古揖清芬！
误国贼秦桧
官居极品，欺天误主，贱土轻民。
把一场和议为公论，妒害功臣。
通贼虏怀奸诳君，那些儿立朝堂仗义依仁？
英雄恨，使飞云幸存，那里有南北二朝分？
张俊
谋渊略广，论兵用武，立国安邦。
佐中兴一代贤明将，怎生来险幸如狼？
蓄祸心奸私放党，附权臣构陷忠良。
朝堂上，把一个精忠岳王，屈死葬钱塘！
看嶽王傳
披文握武，建中興廟宇，載青史圖書。
功成卻被權臣妒，正落奸謀。
閃殺人望旌節中原士夫，誤殺人棄匠陵南渡鑾輿！
錢塘路，愁風怨雨，長是灑西湖！
韓世忠
安危屬君，立勤王志節，比翊漢功勳。
臨機料敵存威信，際會風雲。
似恁地盡忠勇匡君報本，也消得坐都堂秉笏垂紳。
閒評論，中興宰臣，萬古揖清芬！
誤國賊秦檜
官居極品，欺天誤主，賤土輕民。
把一場和議爲公論，妒害功臣。
通賊虜懷奸誑君，那些兒立朝堂仗義依仁？
英雄恨，使飛雲倖存，那裏有南北二朝分？
張俊
謀淵略廣，論兵用武，立國安邦。
佐中興一代賢明將，怎生來險幸如狼？
蓄禍心奸私放黨，附權臣構陷忠良。
朝堂上，把一個精忠嶽王，屈死葬錢塘！
分享
译文
* 此部分翻译来自AI，仅供参考* 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
披文握武：披着文学和武学的才华。建中兴庙宇：建立复兴国家的庙宇。青史图书：指历史书籍。权臣：指当权的大臣。闪杀人：使人心生失望。望旌节：期望得到朝廷的旌旗节度。中原士夫：中原地区的士人。弃匠陵：放弃工匠的陵墓。南渡銮舆：南渡到南方。韩世忠：南宋名将。勤王志节：忠于国家，保卫皇室的志向。翊汉功勋：辅助汉朝的功绩。际会风云：遇到好的时机。坐都堂：坐在都堂上，指担任高官。秉笏垂绅：手持笏板，垂挂绅带，指官员的仪态。官居极品：官位极高。和议：和平的协议。通贼虏：与敌人勾结。怀奸诳君：心怀奸诈，欺骗君主。立朝堂：在朝廷。仗义依仁：坚持正义，仁爱他人。英雄恨：英雄的遗憾。使飞云幸存：让飞云得以幸存。南北二朝分：南北两个朝代的分裂。谋渊略广：谋略深远。论兵用武：谈论军事，运用武力。立国安邦：建立国家，安定国家。佐中兴一代贤明将：辅助复兴国家的一代贤明将领。险幸如狼：危险而侥幸如同狼。蓄祸心奸私放党：心怀祸心，奸诈自私，放任党派。附权臣构陷忠良：依附权臣，陷害忠良。精忠岳王：忠诚的岳飞。屈死葬钱塘：岳飞屈死，葬于钱塘。披文握武：披着文學和武學的才華。建中興廟宇：建立復興國家的廟宇。青史圖書：指歷史書籍。權臣：指當權的大臣。閃殺人：使人心生失望。望旌節：期望得到朝廷的旌旗節度。中原士夫：中原地區的士人。棄匠陵：放棄工匠的陵墓。南渡鑾輿：南渡到南方。韓世忠：南宋名將。勤王志節：忠於國家，保衛皇室的志向。翊漢功勳：輔助漢朝的功績。際會風雲：遇到好的時機。坐都堂：坐在都堂上，指擔任高官。秉笏垂紳：手持笏板，垂掛紳帶，指官員的儀態。官居極品：官位極高。和議：和平的協議。通賊虜：與敵人勾結。懷奸誑君：心懷奸詐，欺騙君主。立朝堂：在朝廷。仗義依仁：堅持正義，仁愛他人。英雄恨：英雄的遺憾。使飛雲倖存：讓飛雲得以倖存。南北二朝分：南北兩個朝代的分裂。謀淵略廣：謀略深遠。論兵用武：談論軍事，運用武力。立國安邦：建立國家，安定國家。佐中興一代賢明將：輔助復興國家的一代賢明將領。險幸如狼：危險而僥倖如同狼。蓄禍心奸私放黨：心懷禍心，奸詐自私，放任黨派。附權臣構陷忠良：依附權臣，陷害忠良。精忠嶽王：忠誠的岳飛。屈死葬錢塘：岳飛屈死，葬於錢塘。
赏析
* 此部分翻译来自AI，仅供参考* 此部分翻譯來自AI，僅供參考