春从天上来（武昌秋夜） 春從天上來（武昌秋夜）
浩荡青冥。
正凉露如洗，万里虚明。
鼓角悲健，秋入重城。
仿佛石上三生。
指蓬莱路，渺何许、月冷风清。
倚南楼、一声长笛，几点残星。
西风旧年有约，听候蛩语夜，客里心惊。
红树山深，翠苔门掩，想见露草疏萤。
便乘风归去，阑干外、河汉西倾。
笑淹留，划然孤啸，云白天青。
浩蕩青冥。
正涼露如洗，萬里虛明。
鼓角悲健，秋入重城。
彷彿石上三生。
指蓬萊路，渺何許、月冷風清。
倚南樓、一聲長笛，幾點殘星。
西風舊年有約，聽候蛩語夜，客裏心驚。
紅樹山深，翠苔門掩，想見露草疏螢。
便乘風歸去，闌干外、河漢西傾。
笑淹留，劃然孤嘯，雲白天青。
分享
译文
浩荡青天。正凉露如洗，万里虚明。鼓角悲健，秋季进入重城。仿佛石上三生。指向蓬莱路，见什么地方、月冷风清。在南楼、一声长笛，几点残星。西风去年有约，等候蛩告诉夜，客里心跳。红树山深，翠苔门掩，想象露草疏萤。便乘风归去，栏杆外、大河西倾。笑停留，我叫哗啦一声，云白天青色。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考浩蕩青天。正涼露如洗，萬里虛明。鼓角悲健，秋季進入重城。彷彿石上三生。指向蓬萊路，見什麼地方、月冷風清。在南樓、一聲長笛，幾點殘星。西風去年有約，等候蛩告訴夜，客裏心跳。紅樹山深，翠苔門掩，想象露草疏螢。便乘風歸去，欄杆外、大河西傾。笑停留，我叫嘩啦一聲，雲白天青色。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
浩荡青冥：形容天空广阔无边。凉露如洗：形容露水清澈。虚明：天空清澈明亮。鼓角悲健：指鼓声和号角声悲壮而有力。秋入重城：秋天来到坚固的城池。三生：指前生、今生、来生，这里指岁月久远。指蓬莱路：指向蓬莱仙岛的路。渺何许：哪里遥远。月冷风清：月光寒冷，风清朗。南楼：指南面的楼台。长笛：指长笛声。残星：指夜空中残留的星星。西风旧年有约：指与西风有旧年的约定。蛩语夜：蟋蟀在夜晚鸣叫。红树山深：指红色的树木在深山中。翠苔门掩：指绿色的苔藓掩盖了门。露草疏萤：指露水中的草和稀疏的萤火虫。河汉西倾：银河在西边倾斜。笑淹留：笑着停留。划然孤啸：突然间的一声长啸。云白天青：天空云彩稀薄，天空湛蓝。浩蕩青冥：形容天空廣闊無邊。涼露如洗：形容露水清澈。虛明：天空清澈明亮。鼓角悲健：指鼓聲和號角聲悲壯而有力。秋入重城：秋天來到堅固的城池。三生：指前生、今生、來生，這裏指歲月久遠。指蓬萊路：指向蓬萊仙島的路。渺何許：哪裏遙遠。月冷風清：月光寒冷，風清朗。南樓：指南面的樓臺。長笛：指長笛聲。殘星：指夜空中殘留的星星。西風舊年有約：指與西風有舊年的約定。蛩語夜：蟋蟀在夜晚鳴叫。紅樹山深：指紅色的樹木在深山中。翠苔門掩：指綠色的苔蘚掩蓋了門。露草疏螢：指露水中的草和稀疏的螢火蟲。河漢西傾：銀河在西邊傾斜。笑淹留：笑着停留。劃然孤嘯：突然間的一聲長嘯。雲白天青：天空雲彩稀薄，天空湛藍。
赏析
浩荡青天。正凉露如洗，万里虚明。鼓角悲健，秋季进入重城。仿佛石上三生。指向蓬莱路，见什么地方、月冷风清。在南楼、一声长笛，几点残星。西风去年有约，等候蛩告诉夜，客里心跳。红树山深，翠苔门掩，想象露草疏萤。便乘风归去，栏杆外、大河西倾。笑停留，我叫哗啦一声，云白天青色。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考浩蕩青天。正涼露如洗，萬里虛明。鼓角悲健，秋季進入重城。彷彿石上三生。指向蓬萊路，見什麼地方、月冷風清。在南樓、一聲長笛，幾點殘星。西風去年有約，等候蛩告訴夜，客裏心跳。紅樹山深，翠苔門掩，想象露草疏螢。便乘風歸去，欄杆外、大河西傾。笑停留，我叫嘩啦一聲，雲白天青色。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考