咏史二首詠史二首

yǒng shǐ èr shǒu

zhōu bì · sòng

一yī曲qū呼hū凰huáng下xià九jiǔ宵xiāo，石shí台tái春chūn静jìng海hǎi山shān遥yáo。

周zhōu秦qín战zhàn血xuè纵zòng横héng尽jǐn，犹yóu卧wò白bái云yún吹chuī洞dòng箫xiāo。

一曲呼凰下九宵，石台春静海山遥。

周秦战血纵横尽，犹卧白云吹洞箫。

一曲呼凰下九宵，石臺春靜海山遙。

周秦戰血縱橫盡，猶臥白雲吹洞簫。

译文

一个曲叫凤凰下九宵，石台春静海山遥。周秦战血纵横尽，就像躺在白云吹洞箫。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一個曲叫鳳凰下九宵，石臺春靜海山遙。周秦戰血縱橫盡，就像躺在白雲吹洞簫。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

呼凰：传说中的凤凰；九宵：天空；石台：指古代建筑；周秦：周朝和秦朝；战血：战争中的血腥场面；纵横尽：遍布四方；卧：躺卧；洞箫：古代一种管乐器。呼凰：傳說中的鳳凰；九宵：天空；石臺：指古代建築；周秦：周朝和秦朝；戰血：戰爭中的血腥場面；縱橫盡：遍佈四方；臥：躺臥；洞簫：古代一種管樂器。