晚泊 晚泊

wǎn pō

周弼 宋 周弼 宋

zhōu bì · sòng

标签： 诗词詩詞

芳fāng草cǎo渡dù头tóu猿yuán夜yè吟yín，孤gū舟zhōu一yī系xì百bǎi年nián心xīn。

旧jiù游yóu零líng落luò不bù知zhī数shù，客kè路lù经jīng过guò客kè复fù寻xún。

暮mù雪xuě关guān山shān千qiān里lǐ雁yàn，夕xī阳yáng烟yān火huǒ数shù家jiā林lín。

明míng朝cháo叹tàn息xī东dōng征zhēng士shì，发fā垢gòu冠guān欹yī不bù欲yù簪zān。

芳草渡头猿夜吟，孤舟一系百年心。

旧游零落不知数，客路经过客复寻。

暮雪关山千里雁，夕阳烟火数家林。

明朝叹息东征士，发垢冠欹不欲簪。

芳草渡頭猿夜吟，孤舟一系百年心。

舊遊零落不知數，客路經過客復尋。

暮雪關山千里雁，夕陽煙火數家林。

明朝嘆息東征士，發垢冠欹不欲簪。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

芳草渡头猿夜晚吟诵，孤舟一系百年心。老朋友零落不知道了，客路经过客人重温。暮雪关山千里雁，夕阳烟火几家林。明天叹息东征将士，头发污垢冠倾斜不想替。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考芳草渡頭猿夜晚吟誦，孤舟一系百年心。老朋友零落不知道了，客路經過客人重溫。暮雪關山千里雁，夕陽煙火幾家林。明天嘆息東征將士，頭髮污垢冠傾斜不想替。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗通过描绘晚泊时的景象，表达了诗人对往昔友人的思念和对旅途艰辛的感慨。'芳草渡头猿夜吟'描绘了渡头春草与猿猴夜啼的景象，营造出一种凄凉的氛围。'孤舟一系百年心'表达了诗人对故友的深深怀念。'旧游零落不知数'反映了诗人对往昔友情的回忆，感叹时光流逝，人事变迁。'客路经过客复寻'描绘了旅人在异乡的漂泊与寻找。'暮雪关山千里雁，夕阳烟火数家林'通过景物描写，展现了旅途中的孤独与思乡之情。'明朝叹息东征士，发垢冠欹不欲簪'表达了诗人对远征将士的同情和对战争的厌恶。本詩通過描繪晚泊時的景象，表達了詩人對往昔友人的思念和對旅途艱辛的感慨。'芳草渡頭猿夜吟'描繪了渡頭春草與猿猴夜啼的景象，營造出一種淒涼的氛圍。'孤舟一系百年心'表達了詩人對故友的深深懷念。'舊遊零落不知數'反映了詩人對往昔友情的回憶，感嘆時光流逝，人事變遷。'客路經過客復尋'描繪了旅人在異鄉的漂泊與尋找。'暮雪關山千里雁，夕陽煙火數家林'通過景物描寫，展現了旅途中的孤獨與思鄉之情。'明朝嘆息東征士，發垢冠欹不欲簪'表達了詩人對遠征將士的同情和對戰爭的厭惡。

赏析

芳草渡头猿夜晚吟诵，孤舟一系百年心。老朋友零落不知道了，客路经过客人重温。暮雪关山千里雁，夕阳烟火几家林。明天叹息东征将士，头发污垢冠倾斜不想替。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考芳草渡頭猿夜晚吟誦，孤舟一系百年心。老朋友零落不知道了，客路經過客人重溫。暮雪關山千里雁，夕陽煙火幾家林。明天嘆息東征將士，頭髮污垢冠傾斜不想替。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表