南楼怀古五首 南樓懷古五首

nán lóu huái gǔ wǔ shǒu

周弼 宋 周弼 宋

zhōu bì · sòng

标签： 诗词詩詞

事shì久jiǔ销xiāo沉chén只zhǐ等děng闲xián，好hǎo将jiāng深shēn意yì递dì相xiāng参cān。

舳zhú舻lú宵xiāo遁dùn谁shuí思sī付fù，裙qún屐jī春chūn游yóu自zì笑xiào谈tán。

西xī日rì瘴zhàng回huí迷mí汉hàn沔miǎn，北běi风fēng被bèi逆nì上shàng江jiāng潭tán。

隔gé城chéng方fāng唱chàng招zhāo魂hún引yǐn，一yī拍pāi殷yīn勤qín至zhì再zài三sān。

事久销沉只等闲，好将深意递相参。

舳舻宵遁谁思付，裙屐春游自笑谈。

西日瘴回迷汉沔，北风被逆上江潭。

隔城方唱招魂引，一拍殷勤至再三。

事久銷沉只等閒，好將深意遞相參。

舳艫宵遁誰思付，裙屐春遊自笑談。

西日瘴回迷漢沔，北風被逆上江潭。

隔城方唱招魂引，一拍殷勤至再三。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

事长销沉只等闲，喜欢将深刻的思想互相参。船只乘夜逃走思念谁付，裙鞋春季游从笑话。西日瘴回迷汉沔，北风被逆上江湖。隔城正在唱招魂引，一个拍到再三殷勤。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考事長銷沉只等閒，喜歡將深刻的思想互相參。船隻乘夜逃走思念誰付，裙鞋春季遊從笑話。西日瘴回迷漢沔，北風被逆上江湖。隔城正在唱招魂引，一個拍到再三殷勤。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗表达了诗人对历史的感慨和对往昔岁月的怀念。'事久销沉'指时间久远，事物消逝无痕，'好将深意递相参'则表明诗人希望后人能够领悟其中的深意。'舳舻宵遁'形容船只在夜间逃遁，'裙屐春游'描绘士人春日游玩的景象。'西日瘴回迷汉沔'描绘夕阳下瘴气弥漫的景象，'北风被逆上江潭'则表现北风逆流的情景。'隔城方唱招魂引'指城外有人唱起招魂曲，'一拍殷勤至再三'则形容歌声感人至深。此詩表達了詩人對歷史的感慨和對往昔歲月的懷念。'事久銷沉'指時間久遠，事物消逝無痕，'好將深意遞相參'則表明詩人希望後人能夠領悟其中的深意。'舳艫宵遁'形容船隻在夜間逃遁，'裙屐春遊'描繪士人春日遊玩的景象。'西日瘴回迷漢沔'描繪夕陽下瘴氣瀰漫的景象，'北風被逆上江潭'則表現北風逆流的情景。'隔城方唱招魂引'指城外有人唱起招魂曲，'一拍殷勤至再三'則形容歌聲感人至深。

赏析

事长销沉只等闲，喜欢将深刻的思想互相参。船只乘夜逃走思念谁付，裙鞋春季游从笑话。西日瘴回迷汉沔，北风被逆上江湖。隔城正在唱招魂引，一个拍到再三殷勤。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考事長銷沉只等閒，喜歡將深刻的思想互相參。船隻乘夜逃走思念誰付，裙鞋春季遊從笑話。西日瘴回迷漢沔，北風被逆上江湖。隔城正在唱招魂引，一個拍到再三殷勤。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表