落梅 落梅
玉树分明照夕流,粉痕翻为碧苔留。
三更枝上玲珑雨,乱滴寒香一夜愁。
玉樹分明照夕流,粉痕翻爲碧苔留。
三更枝上玲瓏雨,亂滴寒香一夜愁。
分享
译文
玉树分明照夜流,粉痕翻为碧苔留。三更枝上玲珑雨,乱滴寒香一夜愁。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考玉樹分明照夜流,粉痕翻爲碧苔留。三更枝上玲瓏雨,亂滴寒香一夜愁。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
玉树:指高洁的树木,这里比喻梅花。粉痕:指梅花落下的花瓣留下的痕迹。碧苔:绿色的苔藓。玲珑雨:形容雨点细小而清晰。乱滴:雨点零散地落下。寒香:指梅花的清香,给人以寒冷的感觉。一夜愁:整夜因梅花飘落而感到忧愁。玉樹:指高潔的樹木,這裏比喻梅花。粉痕:指梅花落下的花瓣留下的痕跡。碧苔:綠色的苔蘚。玲瓏雨:形容雨點細小而清晰。亂滴:雨點零散地落下。寒香:指梅花的清香,給人以寒冷的感覺。一夜愁:整夜因梅花飄落而感到憂愁。
赏析
玉树分明照夜流,粉痕翻为碧苔留。三更枝上玲珑雨,乱滴寒香一夜愁。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考玉樹分明照夜流,粉痕翻爲碧苔留。三更枝上玲瓏雨,亂滴寒香一夜愁。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考