溧阳桃花 溧陽桃花

lì yáng táo huā

周弼 宋 周弼 宋

zhōu bì · sòng

标签： 诗词詩詞

见jiàn说shuō谪zhé仙xiān曾céng到dào此cǐ，东dōng风fēng千qiān树shù锁suǒ雕diāo墙qiáng。

游yóu人rén偏piān向xiàng花huā间jiān酹lèi，雨yǔ湿shī春chūn泥ní喷pēn酒jiǔ香xiāng。

见说谪仙曾到此，东风千树锁雕墙。

游人偏向花间酹，雨湿春泥喷酒香。

見說謫仙曾到此，東風千樹鎖雕牆。

遊人偏向花間酹，雨溼春泥噴酒香。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

见说谪仙曾到这，东风千树锁雕墙。游人偏向花间洒，雨湿春泥喷酒香味。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考見說謫仙曾到這，東風千樹鎖雕牆。遊人偏向花間灑，雨溼春泥噴酒香味。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

谪仙：指谪居人间的仙人，这里指李白。锁雕墙：形容桃花盛开，如锁住雕饰的墙壁。酹：古代的一种祭奠仪式，这里指饮酒。雨湿春泥喷酒香：形容春雨湿润的泥土中，酒香四溢。謫仙：指謫居人間的仙人，這裏指李白。鎖雕牆：形容桃花盛開，如鎖住雕飾的牆壁。酹：古代的一種祭奠儀式，這裏指飲酒。雨溼春泥噴酒香：形容春雨溼潤的泥土中，酒香四溢。

赏析

见说谪仙曾到这，东风千树锁雕墙。游人偏向花间洒，雨湿春泥喷酒香味。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考見說謫仙曾到這，東風千樹鎖雕牆。遊人偏向花間灑，雨溼春泥噴酒香味。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表