检校金盖别业 檢校金蓋別業

jiǎn xiào jīn gài bié yè

周弼 宋 周弼 宋

zhōu bì · sòng

标签： 诗词詩詞

独dú棹zhào一yī溪xī云yún，山shān回huí景jǐng自zì分fēn。

露lù花huā藏cáng岸àn势shì，风fēng叶yè乱luàn泉quán纹wén。

短duǎn箭jiàn催cuī年nián急jí，微wēi阳yáng近jìn草cǎo曛xūn。

断duàn猿yuán将jiāng落luò木mù，清qīng夜yè不bù堪kān闻wén。

独棹一溪云，山回景自分。

露花藏岸势，风叶乱泉纹。

短箭催年急，微阳近草曛。

断猿将落木，清夜不堪闻。

獨棹一溪雲，山回景自分。

露花藏岸勢，風葉亂泉紋。

短箭催年急，微陽近草曛。

斷猿將落木，清夜不堪聞。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

独自划着一条溪水说，山回量从分。露花藏两岸形势，风叶水源纹。短箭催年急，微阳近草曛。断猿将落木，静夜不接受。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考獨自划着一條溪水說，山回量從分。露花藏兩岸形勢，風葉水源紋。短箭催年急，微陽近草曛。斷猿將落木，靜夜不接受。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

棹：划船；分：分开；露花：露水中的花朵；岸势：岸边地势；风叶：风中飘动的树叶；泉纹：泉水的波纹；短箭：比喻时间流逝之快；微阳：夕阳；草曛：草色昏暗；断猿：猿猴的叫声；清夜：寂静的夜晚；不堪闻：难以忍受。棹：划船；分：分開；露花：露水中的花朵；岸勢：岸邊地勢；風葉：風中飄動的樹葉；泉紋：泉水的波紋；短箭：比喻時間流逝之快；微陽：夕陽；草曛：草色昏暗；斷猿：猿猴的叫聲；清夜：寂靜的夜晚；不堪聞：難以忍受。

赏析

独自划着一条溪水说，山回量从分。露花藏两岸形势，风叶水源纹。短箭催年急，微阳近草曛。断猿将落木，静夜不接受。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考獨自划着一條溪水說，山回量從分。露花藏兩岸形勢，風葉水源紋。短箭催年急，微陽近草曛。斷猿將落木，靜夜不接受。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表