浣沙秋日五首 浣沙秋日五首

huàn shā qiū rì wǔ shǒu

周弼 宋 周弼 宋

zhōu bì · sòng

标签： 诗词詩詞

清qīng溪xī楼lóu阁gé暮mù沉chén沉chén，不bù觉jué登dēng临lín夜yè欲yù深shēn。

几jǐ处chù卷juǎn帘lián催cuī酒jiǔ笛dí，谁shuí家jiā闭bì户hù捣dǎo衣yī砧zhēn。

一yī朝cháo野yě雾wù三sān朝cháo湿shī，十shí日rì江jiāng天tiān九jiǔ日rì阴yīn。

暗àn喜xǐ碍ài人rén公gōng事shì少shǎo，自zì来lái收shōu拾shí送sòng秋qiū吟yín。

清溪楼阁暮沉沉，不觉登临夜欲深。

几处卷帘催酒笛，谁家闭户捣衣砧。

一朝野雾三朝湿，十日江天九日阴。

暗喜碍人公事少，自来收拾送秋吟。

清溪樓閣暮沉沉，不覺登臨夜欲深。

幾處捲簾催酒笛，誰家閉戶搗衣砧。

一朝野霧三朝溼，十日江天九日陰。

暗喜礙人公事少，自來收拾送秋吟。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

清溪楼阁暮沉沉，不觉登在夜里想深。几处卷帘催酒笛，谁家家闭户捣衣砧。一朝野雾三朝湿，十天江天九天阴。暗喜障碍人公事少，自己来收拾送秋吟。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考清溪樓閣暮沉沉，不覺登在夜裏想深。幾處捲簾催酒笛，誰家家閉戶搗衣砧。一朝野霧三朝溼，十天江天九天陰。暗喜障礙人公事少，自己來收拾送秋吟。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描绘了秋日傍晚的景色，表达了诗人对闲适生活的向往。‘清溪楼阁’指清澈溪流旁的楼阁，‘暮沉沉’形容夜色深沉。‘卷帘催酒笛’和‘闭户捣衣砧’描绘了邻里间的生活场景。‘一朝野雾三朝湿’和‘十日江天九日阴’反映了连绵阴雨的天气。‘暗喜碍人公事少’表达了诗人对忙碌生活的厌倦，享受宁静的秋日时光。‘收拾送秋吟’则表达了诗人以诗歌抒发秋意的情感。此詩描繪了秋日傍晚的景色，表達了詩人對閒適生活的嚮往。‘清溪樓閣’指清澈溪流旁的樓閣，‘暮沉沉’形容夜色深沉。‘捲簾催酒笛’和‘閉戶搗衣砧’描繪了鄰里間的生活場景。‘一朝野霧三朝溼’和‘十日江天九日陰’反映了連綿陰雨的天氣。‘暗喜礙人公事少’表達了詩人對忙碌生活的厭倦，享受寧靜的秋日時光。‘收拾送秋吟’則表達了詩人以詩歌抒發秋意的情感。

赏析

清溪楼阁暮沉沉，不觉登在夜里想深。几处卷帘催酒笛，谁家家闭户捣衣砧。一朝野雾三朝湿，十天江天九天阴。暗喜障碍人公事少，自己来收拾送秋吟。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考清溪樓閣暮沉沉，不覺登在夜裏想深。幾處捲簾催酒笛，誰家家閉戶搗衣砧。一朝野霧三朝溼，十天江天九天陰。暗喜障礙人公事少，自己來收拾送秋吟。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表